---
titulo: "Guanca, Gloria Elizabeth c/ Maripe, Martín Roberto s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA"
fecha: 23/04/2019
fuero: Civil
numero: 19070078
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-870-0709-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/guanca-gloria-elizabeth-c-maripe-martin-roberto-s-56561eca-e7c2-4f84-a744-8e663ece7859
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Guanca, Gloria Elizabeth c/ Maripe, Martín Roberto s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 01 · 23/04/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Guanca, Gloria Elizabeth c/ Maripe, Martín Roberto s/ Daños y perjuicios por uso de automóvil
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala 01
- **Magistrados:** Cecilia Pamphile y Jorge Pascuarelli
- **Fecha:** 23 de abril de 2019
- **Jurisdicción:** Neuquén
- **Fuero:** Civil (Local)
- **ID SAIJ:** FA19070078
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-870-0709-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios / accidente de tránsito / daño moral` `contingencia: rechazo del daño moral` `hechos clave: motocicleta, traumatismo leve, alta inmediata, perito psicóloga sin afectación` `normas: arts. 1738 y 1741 CCyC (implícitos)` `doctrina: Zavala de González – factores del daño moral` `resultado: confirmación de sentencia desestimatoria` `parte favorecida: demandado (Maripe)` `parte perjudicada: actora (Guanca)` `fuente: SAIJ FA19070078`

## Hechos y conflicto
La actora sufrió un accidente de tránsito mientras circulaba en motocicleta. Demandó por daños y perjuicios, reclamando –entre otros rubros– daño moral. La pericia psicológica indicó que el evento no influyó negativamente en su salud psíquica, no presenta trastornos de conducta ni síndrome post-conmocional. El hospital informó traumatismo leve con alta médica inmediata. El tribunal de primera instancia rechazó el daño moral. La actora apeló.

## Cuestión jurídica
¿Procede el daño moral cuando no se acreditan secuelas psicológicas, sufrimientos posteriores al hecho ni una magnitud relevante del siniestro?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó el rechazo del daño moral. Resultado desfavorable para la actora; favorable para el demandado.

## Doctrina / criterio relevante
Para la procedencia del daño moral deben acreditarse tres factores: (1) magnitud del hecho mismo, (2) sufrimientos y molestias del período de curación, (3) secuelas permanentes (Zavala de González). Si ninguno está probado, corresponde desestimar el rubro. La mera existencia del accidente no genera daño moral automático; se requiere prueba concreta de la afectación espiritual.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para el demandado cuando se discuta la procedencia del daño moral y falte acreditación pericial o médica de afectación psicológica. **Desfavorable** para el actor que reclame daño moral sin demostrar secuelas, tratamientos o impacto significativo del hecho. **Mixto** si se combina con otros rubros probados. **No relacionado** si el caso involucra lesiones graves o secuelas acreditadas.

## Cita sugerida
*Guanca, Gloria Elizabeth c/ Maripe, Martín Roberto s/ Daños y perjuicios por uso de automóvil*, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala 01, 23/04/2019, ID SAIJ FA19070078.

## Cómo citar

Guanca, Gloria Elizabeth c/ Maripe, Martín Roberto s/, SAIJ, 23/04/2019, 19070078.