Guaymas Pavon, Elizabeth del Carmen c/ s/ (SAIJ, 24/06/2011)

Datos de identificación y cita

Número/causa: Expte. Nº 19190/11 (Causa Original Nº 760/5)
Carátula: GUAYMAS PAVON, ELIZABETH DEL CARMEN c/ s/
Tribunal: Cámara Primera en lo Criminal
Sala/Instancia: Unipersonal (Juez Abel Fleming)
Fecha: 24/06/2011
Jurisdicción: Salta (Argentina)
Fuero: Penal
Magistrado: Dr. Abel Fleming
ID SAIJ: FA11170467
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-764-0711-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: estafa hechos clave: ofrecimiento de gestiones falsas, recepción de dinero, 7 víctimas normas: art. 172 CP, art. 55 CP, arts. 40-41 CP, art. 27 bis CP doctrina: concurso real de estafas, pena condicional resultado: condena condicional parte favorecida: imputada parte perjudicada: Ministerio Público Fiscal/víctimas fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La imputada, entre 2005 y 2010, realizó 7 hechos de estafa: ofrecía a las víctimas gestiones falsas (obtención de viviendas, terrenos, trabajos, trámites administrativos) simulando tener contactos en organismos públicos. Recibió sumas de dinero ($600, $1300, $1500, $450, $1600, $200, $650, $280, $300, $450) sin concretar las gestiones ni devolver el dinero. La defensa y la fiscal acordaron juicio abreviado.

Cuestión jurídica

Determinar la responsabilidad penal de la imputada por el delito de estafa en concurso real (7 hechos) e individualizar la pena conforme arts. 40 y 41 CP.

Decisión y resultado

Condena a Elizabeth del Carmen Guaymas Pavón a 3 años de prisión en ejecución condicional y costas, como autora del delito de estafa (7 hechos) en concurso real (arts. 172 y 55 CP). Se impusieron reglas de conducta por 3 años (art. 27 bis, incs. 1, 3 y 7 CP). Se ordenó su inmediata libertad.

Doctrina / criterio relevante

El concurso real de estafas se configura cuando hay pluralidad de hechos independientes (7 víctimas distintas, hechos separados en tiempo y lugar).
La pena condicional es procedente cuando concurren los presupuestos de los arts. 26 y 27 bis CP, valorando la ausencia de condenas anteriores, la situación personal de la imputada (3 hijos a cargo, desocupada, instrucción terciaria) y la naturaleza de los delitos.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la defensa/imputada: obtuvo condena condicional (evitó prisión efectiva) y pena mínima dentro del acuerdo.
DESFAVORABLE para las víctimas: no hubo reparación del daño ni restitución del dinero.
MIXTO para la fiscalía: logró condena pero sin prisión efectiva.

Cita sugerida

"GUAYMAS PAVON, ELIZABETH DEL CARMEN c/ s/", Cámara Primera en lo Criminal de Salta, 24/06/2011, Expte. Nº 19190/11, ID SAIJ: FA11170467.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.