---
titulo: "Gueler, Edgardo Jorge c/ Sáez, Daniel Héctor y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 28/05/2008
fuero: Economia
numero: 8000176
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-671-0008-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gueler-edgardo-jorge-c-saez-daniel-hector-y-otro-s-74e6d772-d76d-4853-8c23-d7b44eb2a755
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gueler, Edgardo Jorge c/ Sáez, Daniel Héctor y otro s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 28/05/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Gueler, Edgardo Jorge c/ Sáez, Daniel Héctor y otro s/ ejecución hipotecaria
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 28/05/2008
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Economía (Federal)
- **Magistrados:** Mayoria: Highton de Nolasco, Petracchi, Maqueda, Zaffaroni; Disidencia: Lorenzetti; Abstención: Fayt, Argibay
- **ID SAIJ:** FA08000176
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-671-0008-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución hipotecaria` `contingencia: emergencia económica` `hechos clave: mutuo hipotecario en dólares, monto > US$100.000, vivienda no única y familiar` `normas: ley 26.167` `doctrina: Rinaldi, Pesadori` `resultado: favorable al deudor (mayoría) / favorable al acreedor (disidencia)` `parte favorecida: deudor (mayoría) / acreedor (disidencia)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Mutuo hipotecario en dólares, deuda superior a US$100.000, vivienda no única ni familiar del deudor. Ante la emergencia económica, se discute cómo convertir la obligación a pesos para la ejecución.

## Cuestión jurídica
Determinar la forma de conversión a pesos de una deuda hipotecaria en dólares (sin protección de vivienda única) bajo la ley 26.167 y precedentes.

## Decisión y resultado
Por mayoría: se ordena convertir a razón de $1 = US$1 más el 50% de la brecha entre $1 y la cotización del dólar libre vendedor al pago, salvo que el coeficiente de actualización legal arroje un resultado superior. Disidencia (Lorenzetti): la ejecución debe llevarse adelante por la suma reclamada en moneda original, o su equivalente en pesos para adquirir dólares al día del pago, más intereses desde la mora.

## Doctrina / criterio relevante
- Mayoría: para deudas > US$100.000 sin afectación de vivienda única, corresponde aplicar la pauta de "Rinaldi" (conversión con 50% de brecha).
- Disidencia: el acreedor tiene derecho a cobrar en dólares o su equivalente cambiario libre.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al deudor si se busca reducir la carga en pesos** (mayoría: conversión limitada).
- **Desfavorable al deudor si se busca pagar en dólares al tipo de cambio oficial** (la mayoría impone un plus).
- **Favorable al acreedor si se busca cobrar en dólares o a cotización libre** (disidencia).
- Clasificación general: **MIXTO**, según la posición procesal y la pretensión.

## Cita sugerida
CSJN, *Gueler, Edgardo Jorge c/ Sáez, Daniel Héctor y otro s/ ejecución hipotecaria*, 28/05/2008 (ID SAIJ: FA08000176).

## Cómo citar

Gueler, Edgardo Jorge c/ Sáez, Daniel Héctor y otro s/, SAIJ, 28/05/2008, 8000176.