---
titulo: "Guido Guidi SA c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 06/09/2018
fuero: Comercial y civil y comercial
numero: 18130120
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-021-0318-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/guido-guidi-sa-c-s-f8e4dda8-7858-4c70-b0cc-dd87f0b81a75
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Guido Guidi SA c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 06/09/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **ID SAIJ:** FA18130120
- **Carátula:** Guido Guidi SA c/ Ferreyra Andrea Fabiana s/ incidente de verificación de crédito (inferido)
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL
- **Sala:** A
- **Fecha:** 2018-09-06
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMERCIAL-CIVIL-COMERCIAL
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Uzal – Kolliker Frers
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-021-0318-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`concurso preventivo`, `verificación de crédito`, `obligación de hacer`, `conversión a moneda de curso legal`, `LCQ 19`, `LCQ 127`, `automotores`, `compraventa`, `entrega del automotor`, `crédito no dinerario`, `opción del acreedor`, `fecha de conversión`, `valor de mercado`, `precio pagado`, `intereses`

## Hechos y conflicto
La acreedora Ferreyra pagó íntegramente un automotor a la concursada Guido Guidi SA, pero no recibió la entrega. En el concurso preventivo promovió incidente de verificación pretendiendo la obligación de hacer (entrega del vehículo). El síndico y el juez convirtieron la obligación en una suma de dinero igual al precio pagado más intereses hasta la fecha de presentación en concurso. La acreedora apeló.

## Cuestión jurídica
Determinar si es procedente convertir la obligación de entregar un automotor (obligación de hacer) a moneda de curso legal para la verificación en concurso preventivo, y cómo calcular su valor.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la resolución apelada: la obligación de hacer se convirtió en dinero por el monto pagado más intereses hasta la fecha de presentación. **Resultado:** desfavorable para la acreedora (Ferreyra), favorable para la concursada (Guido Guidi SA). **Parte favorecida:** Guido Guidi SA. **Parte perjudicada:** Ferreyra Andrea Fabiana.

## Doctrina / criterio relevante
- Las obligaciones de hacer no dinerarias se convierten a moneda de curso legal a todos los fines del concurso (LCQ 19 y 127). El acreedor puede optar entre la fecha de presentación o el vencimiento (si anterior); en caso de omisión, define el síndico/juez.  
- El valor de conversión se determina por el valor de mercado, o en su defecto por el precio pagado o tasación, priorizando la voluntad de las partes.  
- No es admisible verificar un crédito que no sea convertible a suma líquida (LCQ 32).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el deudor concursado:** transforma prestaciones específicas en dinero, simplifica el pasivo y evita ejecución en especie.  
- **Desfavorable para el acreedor:** pierde la posibilidad de exigir la entrega del bien y queda sujeto a prorrata concursal sobre un monto que puede ser inferior al valor actual del vehículo.  
- **Mixto:** el acreedor obtiene un crédito reconocido (monto pagado más intereses), pero no el bien específico.  
- **Analogía útil:** en casos futuros donde un acreedor pretenda verificar una obligación de hacer (entrega de cosa mueble pagada), este fallo indica su conversión forzosa a dinero.

## Cita sugerida
"Guido Guidi SA c/ Ferreyra Andrea Fabiana s/ incidente de verificación de crédito", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A, 06/09/2018, ID SAIJ: FA18130120. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-021-0318-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Guido Guidi SA c/  s/, SAIJ, 06/09/2018, 18130120.