---
titulo: "Guillan, María del Carmen c/ Guardería Puerto Deseado SA y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 18/10/2019
fuero: Comercial y civil
numero: 19130749
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-947-0319-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/guillan-maria-del-carmen-c-guarderia-puerto-deseado-sa-y-otro-s-d37845f9-2b6f-4e80-b2cd-d94b32d84b73
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Guillan, María del Carmen c/ Guardería Puerto Deseado SA y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 18/10/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA19130749
- **Carátula:** Guillan, María del Carmen c/ Guardería Puerto Deseado SA y otro s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
- **Fecha:** 18/10/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Comercial-Civil
- **Magistrados:** Kolliker Frers – Uzal
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-947-0319-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros responsabilidad civil` `contingencia: citación en garantía` `hechos clave: actor cita a su propio asegurador` `normas: LS 118, CPR 90-2°, 91` `doctrina: Stiglitz, Soler Aleu` `resultado: mixto` `parte favorecida: aseguradora` `parte perjudicada: actor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora (damnificada) citó en garantía a su propio asegurador invocando el art. 118 LS. El tribunal analiza si esa citación es procedente, dado que la LS 118 solo permite al damnificado citar al asegurador **del responsable directo**, no al propio. La aseguradora compareció y actuó como tercero adhesivo litisconsorcial.

## Cuestión jurídica
¿Puede el damnificado citar en garantía a su propia aseguradora bajo el art. 118 LS? ¿Cuál es el rol procesal del asegurador cuando es citado impropiamente pero comparece y actúa?

## Decisión y resultado
**Mixto.** La citación directa del propio asegurador es impropia (no hay acción directa autónoma contra él). Sin embargo, la aseguradora, al comparecer, ofrecer prueba y ejercer defensa, debe ser reconocida como tercero adhesivo litisconsorcial (art. 90-2° y 91 CPR), asegurando su derecho de defensa. Se desestima la citación en garantía directa pero se valida su intervención como litisconsorte.

## Doctrina / criterio relevante
- La LS 118 no otorga acción directa autónoma contra el asegurador; solo permite citarlo como garante del responsable.
- Cargar al asegurado con la obligación de demandar exclusivamente al asegurador no está previsto en la ley.
- El asegurador que comparece y actúa adquiere el rol de "tercero adherente autónomo o litisconsorcial" (CPR 90-2°, 91), con legitimación procesal propia.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda accionar directamente contra su propio asegurador sin demandar al responsable asegurado.
- **FAVORABLE** para el asegurador que busca limitar su exposición a una acción directa autónoma, pero se le reconoce intervención litisconsorcial si comparece.
- **MIXTO** porque rechaza la citación directa pero admite la participación procesal del asegurador como parte.

## Cita sugerida
Guillan, María del Carmen c/ Guardería Puerto Deseado SA y otro s/ ordinario, CNCom., Sala A, 18/10/2019, SAIJ FA19130749, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-947-0319-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Guillan, María del Carmen c/ Guardería Puerto Deseado SA y otro s/, SAIJ, 18/10/2019, 19130749.
