---
titulo: "Guzmán, Miguel Angel c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de San Martín s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 19/02/2002
fuero: Laboral
numero: 2011244
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-442-1102-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/guzman-miguel-angel-c-sindicato-de-trabajadores-municipales-de-san-martin-s-0f16b65a-f3cb-4256-8e74-3ec6530015ba
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Guzmán, Miguel Angel c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de San Martín s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 19/02/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Guzmán, Miguel Angel c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de San Martín s/ Sumarísimo  
- **Tribunal**: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires  
- **Fecha**: 19/02/2002  
- **Sala**: S  
- **Magistrados**: Negri, Pettigiani, Salas, de Lázzari, Pisano  
- **Fuero**: Laboral  
- **Jurisdicción**: Buenos Aires (local)  
- **Fuente**: SAIJ – ID FA02011244  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-442-1102-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-sindical` `contingencia: conflicto intrasindical` `hechos clave: expulsión de afiliado, suspensión cargo gremial` `normas: Ley 23.551 art. 47` `doctrina: alcance limitado de acción art. 47` `resultado: desfavorable para actor` `parte favorecida: sindicato` `parte perjudicada: Guzmán` `fuente: SAIJ FA02011244`

## Hechos y conflicto
El actor fue suspendido en su cargo gremial y expulsado como afiliado por decisión de un congreso extraordinario del sindicato. Demandó por el procedimiento sumarísimo del art. 47 Ley 23.551 solicitando nulidad o revisión de esas sanciones. El sindicato defendió su legalidad conforme al estatuto y la ley.

## Cuestión jurídica
Alcance de la acción del art. 47 Ley 23.551 ante conflictos intrasindicales y competencia de la justicia laboral provincial para anular sanciones disciplinarias gremiales.

## Decisión y resultado
La Corte confirmó que la acción del art. 47 se limita a adoptar medidas judiciales útiles para garantizar el ejercicio regular de derechos sindicales, sin incluir la revisión o nulidad de sanciones disciplinarias. Declaró que el planteo de nulidad de expulsión es ajeno a la competencia de los jueces locales. El recurso extraordinario de nulidad fue rechazado (errores *in iudicando* no revisables por esa vía). **Resultado: desfavorable para el actor** (Guzmán), favorable al sindicato.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 47 Ley 23.551 regula un procedimiento especial cuyo objeto se agota en la adopción de medidas útiles para cesar comportamientos antisindicales que impidan el desenvolvimiento regular del sindicato.  
- Los jueces locales no tienen facultad para anular expulsiones de afiliados decididas conforme al estatuto y la ley gremial.  
- El recurso extraordinario de nulidad no es cauce para revisar errores de juicio.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el trabajador afiliado/delegado que pretenda impugnar sanciones disciplinarias gremiales por vía del art. 47 (sólo procede medida urgente, no revisión de fondo).  
- **Favorable** para el sindicato, pues refuerza su autonomía disciplinaria.  
- **Mixto**: reconoce la existencia de la acción pero restringe su objeto; útil para argumentar que ciertos reclamos deben canalizarse por otra vía (ej. justicia nacional, amparo) o no son revisables.

## Cita sugerida
*Guzmán, Miguel Angel c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de San Martín s/ Sumarísimo*, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 19/02/2002 (SAIJ FA02011244).

## Cómo citar

Guzmán, Miguel Angel c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de San Martín s/, SAIJ, 19/02/2002, 2011244.