---
titulo: "Helguera, Rodolfo A. c/ Nidera S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 24/09/2008
fuero: Constitucional y laboral y laboral y constitucional y procesal y laboral
numero: 8090219
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-912-0908-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/helguera-rodolfo-a-c-nidera-s-a-s-836d7719-8624-4b98-b184-a671c3696854
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Helguera, Rodolfo A. c/ Nidera S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 24/09/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** HELGUERA, RODOLFO A. c/ NIDERA S.A. s/ Recurso de inconstitucionalidad (demanda laboral, Expte. CSJ N° 52 Año 2008)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha:** 24/09/2008
- **Magistrados:** Falistocco, Gastaldi, Netri, Spuler
- **Fuero:** Constitucional-Laboral
- **Ámbito:** Local (Santa Fe)
- **Fuente:** SAIJ, ID FA08090219
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-912-0908-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-constitucional` `contingencia: recurso de inconstitucionalidad` `hechos clave: certificado de trabajo, art. 80 LCT, convenio colectivo 130/75, falta de motivación` `normas: art. 80 LCT, art. 95 Const. Prov. Santa Fe` `doctrina: iura novit curiae, motivación suficiente, corrientes jurisprudenciales sobre constancia documentada` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: Helguera` `parte perjudicada: Nidera S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (Helguera) reclamó la entrega del certificado de trabajo y constancia documentada de depósitos de seguridad social (art. 80 LCT) al extinguirse el vínculo laboral. La empleadora (Nidera S.A.) entregó solo el formulario PS 6.2, que el actor consideró insuficiente. Además, discutió la aplicación del convenio colectivo 130/75 como tope indemnizatorio, sosteniendo que debía regir el convenio más favorable. El tribunal inferior desestimó la pretensión basándose en la pericial contable y considerando cumplida la obligación.

## Cuestión jurídica
¿La sentencia que rechazó la pretensión del actor fundada en el art. 80 LCT adolece de falta de motivación suficiente (art. 95 Const. Prov.)? ¿Se aplicó correctamente el convenio colectivo sin fundamento adecuado?

## Decisión y resultado
La CSJ Santa Fe **declara procedente el recurso de inconstitucionalidad** y revoca la sentencia, ordenando un nuevo pronunciamiento. Resultado favorable al actor (Helguera).

## Doctrina / criterio relevante
1. La sentencia que desestima la pretensión sin analizar las circunstancias fácticas y jurídicas debatidas (falta de motivación) vulnera el art. 95 Const. Prov. (sentencia fundada).
2. La interpretación del art. 80 LCT no es pacífica: una corriente entiende que se cumple con la copia de comprobantes; otra sostiene que perdió utilidad práctica por el acceso directo a ANSeS. El tribunal debe justificar cuál adopta.
3. El juez no puede delegar en el perito la calificación jurídica de los hechos (iura novit curiae). La aplicación de un convenio colectivo requiere fundamentación propia.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para un trabajador que reclame:
- Certificación de trabajo o constancia documentada bajo art. 80 LCT, si la sentencia inferior no motiva adecuadamente el rechazo.
- Aplicación del convenio colectivo más beneficioso, si el tribunal inferior se basó exclusivamente en una pericial contable para definir la norma aplicable.
- Exige que el juez funde expresamente su elección entre corrientes jurisprudenciales divergentes.
**DESFAVORABLE** para el empleador, pues se anula una sentencia que le resultaba favorable por falta de motivación.

## Cita sugerida
HELGUERA, Rodolfo A. c/ Nidera S.A., Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 24/09/2008, ID SAIJ FA08090219. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-912-0908-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Helguera, Rodolfo A. c/ Nidera S.A. s/, SAIJ, 24/09/2008, 8090219.
