---
titulo: "Heredia Álbares, Inés c/ Edesur S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 13/06/2008
fuero: Civil
numero: 8020081
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-180-0208-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/heredia-albares-ines-c-edesur-s-a-s-07bfd1b9-130d-444c-8435-f576ab12e084
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Heredia Álbares, Inés c/ Edesur S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · G · 13/06/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** HEREDIA ÁLBARES, Inés c/ EDESUR S.A. s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala G
- **Fecha:** 13/06/2008
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Civil
- **Magistrado:** AREAN
- **ID SAIJ:** FA08020081
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-180-0208-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`daños y perjuicios` `energía eléctrica` `cosa riesgosa` `culpa de la víctima` `responsabilidad objetiva` `interrupción nexo causal` `electrocución` `art. 1113 CC` `art. 1111 CC` `contingencia muerte` `resultado mixto` `EDESUR` `usuario`

## Hechos y conflicto

Una persona murió electrocutada al recibir una descarga eléctrica en el patio de un inmueble mientras intentaba colgar una prenda mojada de un alambre atado a un poste con cableado eléctrico precario. La actora (heredera) demandó a EDESUR S.A. La empresa se defendió alegando que el mantenimiento interno era responsabilidad del usuario y que la víctima actuó con imprudencia.

## Cuestión jurídica

Determinar la responsabilidad de la empresa distribuidora de energía eléctrica por muerte por electrocución, en el marco del art. 1113 CC (cosa riesgosa) y la incidencia de la conducta de la víctima como eximente o atenuante (art. 1111 CC).

## Decisión y resultado

**Resultado mixto.** Se condenó parcialmente a EDESUR, pero se redujo su responsabilidad en un **60%** por culpa grave de la víctima (imprudencia temeraria, agravada por consumo de alcohol y estudios secundarios). La empresa debe indemnizar el 40% restante.

## Doctrina / criterio relevante

1. La energía eléctrica no es jurídicamente una "cosa", pero sus soportes materiales (cableados, postes, transformadores) sí lo son, por lo que aplica el art. 1113 CC.
2. La empresa tiene deber de contralor sobre instalaciones del usuario cuando existen conexiones clandestinas notorias y generalizadas.
3. La culpa grave de la víctima (intentar colgar ropa mojada de cableado eléctrico) interrumpe parcialmente el nexo causal (art. 1111 CC), reduciendo la responsabilidad empresarial en un 60%.
4. No es aplicable el plenario "Obarrio" (transporte público) al suministro eléctrico, por lo que la aseguradora responde en la medida del seguro.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE para la parte actora** en cuanto a la procedencia de responsabilidad objetiva de la empresa prestadora de un servicio público riesgoso.
- **DESFAVORABLE para la parte actora** por la elevada reducción (60%) atribuida a culpa de la víctima.
- **FAVORABLE para la empresa demandada** en la reducción significativa de la condena.
- **Clasificación general: MIXTO** (útil para fundar tanto responsabilidad objetiva como atenuación por conducta de la víctima).

## Cita sugerida

*Heredia Álvares, Inés c/ EDESUR S.A. s/ daños y perjuicios*, CNCivil, Sala G, 13/06/2008, ID SAIJ FA08020081. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-180-0208-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Heredia Álbares, Inés c/ Edesur S.A. s/, SAIJ, 13/06/2008, 8020081.