---
titulo: "Heredia Esther Noemí c/ Sociedad de Beneficencia Hospital Italiano y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA 5ta DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 30/08/2017
fuero: Civil
numero: 17160042
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-240-0617-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/heredia-esther-noemi-c-sociedad-de-beneficencia-hospital-italiano-y-otro-s-bd1b139d-bd4b-4f25-9a36-64fdd80f6d2d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Heredia Esther Noemí c/ Sociedad de Beneficencia Hospital Italiano y Otro s/

CAMARA 5ta DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 30/08/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Heredia Esther Noemí c/ Sociedad de Beneficencia Hospital Italiano y Otro s/ Ordinario – Daños y Perjuicios – Mala Praxis  
- **Tribunal:** Cámara 5ª de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Córdoba  
- **Fecha:** 30/08/2017  
- **Magistrados:** Rafael Aranda, Claudia Zalazar, Joaquín Ferrer  
- **Fuente:** SAIJ – FA17160042  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-240-0617-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad médica` `contingencia: infección intrahospitalaria` `hechos clave: consentimiento informado deficiente, infección postquirúrgica` `normas: CCyC, Ley 26529, Ley 24240, Ley 17132` `doctrina: obligación de seguridad objetiva del establecimiento, consentimiento informado no causaliza daño automáticamente` `resultado: condena al hospital, absuelve al director, condena a aseguradora` `parte favorecida: actora (Heredia) vs. hospital` `parte perjudicada: hospital y aseguradora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora ingresó a una cirugía en el Hospital Italiano y contrajo una infección intrahospitalaria que frustró la intervención. Demandó al establecimiento, al director médico y a la aseguradora por daños y perjuicios. El hospital negó responsabilidad; el director invocó falta de deberes específicos; la aseguradora discutió la cobertura.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad por infección intrahospitalaria: si el establecimiento responde por obligación de seguridad objetiva; si el director médico responde personalmente; y si el consentimiento informado insuficiente genera responsabilidad automática.

## Decisión y resultado
- **Condena al Hospital Italiano** a indemnizar por incapacidad vital (daño integral) por incumplir la obligación tácita de seguridad (Ley 24240).  
- **Absuelve al director médico** por falta de prueba de culpa in vigilando.  
- **Condena a la aseguradora** por mora en el pago del siniestro desde la fecha del reclamo.  

## Doctrina / criterio relevante
- El establecimiento asistencial asume una obligación contractual de seguridad objetiva: garantiza que el paciente no contraerá infecciones por falta de asepsia.  
- La deficiencia en el consentimiento informado no determina por sí sola responsabilidad; requiere nexo causal con el daño.  
- El director médico responde solo por culpa in vigilando probada, no por la obligación de seguridad del nosocomio.  
- La indemnización por incapacidad vital comprende todas las consecuencias disvaliosas (físicas, psíquicas y económicas) aunque se reclame bajo otro nombre.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor contra el hospital y la aseguradora.  
- **DESFAVORABLE** para el actor contra el director médico.  
- **MIXTO** si el caso futuro involucra responsabilidad de múltiples codemandados (establecimiento vs. profesional).  
- **NO RELACIONADO** si no hay infección intrahospitalaria o no se discute la obligación de seguridad del establecimiento.

## Cita sugerida
*Heredia Esther Noemí c/ Sociedad de Beneficencia Hospital Italiano y Otro s/ Ordinario - Daños y Perjuicios*, Cámara 5ª de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba, Sala C, 30/08/2017, SAIJ FA17160042, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-240-0617-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Heredia Esther Noemí c/ Sociedad de Beneficencia Hospital Italiano y Otro s/, SAIJ, 30/08/2017, 17160042.