---
titulo: "Hermes Compañia Argentina de Seguros SA"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 14/04/2011
fuero: Comercial
numero: 11130220
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-hermes-compania-argentina-seguros-sa-quiebra-fa11130220-2011-04-14/123456789-022-0311-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/hermes-compania-argentina-de-seguros-sa-7826ef3d-387b-4cb4-bff0-17d2a186429d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Hermes Compañia Argentina de Seguros SA

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 14/04/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA11130220  
- **Carátula**: HERMES COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS SA  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C  
- **Magistrados**: Uzal - Míguez  
- **Fecha**: 14/04/2011  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Comercial  
- **Ámbito**: Nacional  
- **URL**: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-hermes-compania-argentina-seguros-sa-quiebra-fa11130220-2011-04-14/123456789-022-0311-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Tags para análisis posterior
`quiebra`, `pago de dividendos`, `art. 221 LCQ`, `mora del deudor`, `carga del acreedor`, `transferencia bancaria`, `incumplimiento`

## Hechos y conflicto
En el marco de una quiebra, el juez aprobó el proyecto de distribución y ordenó el pago de dividendos conforme al art. 221 LCQ (pago por planilla bancaria). Un acreedor reclamó la mora de la quiebra por no haber efectuado el pago mediante transferencia bancaria, argumentando que era la única forma de percibir el dividendo. Nunca solicitó expresamente esa modalidad ni denunció los datos de la cuenta bancaria correspondiente.

## Cuestión jurídica
¿Existe mora de la quiebra en el pago de dividendos cuando el acreedor no solicita la transferencia bancaria ni denuncia la cuenta, pese a que el juez ordenó el pago en la forma del art. 221 LCQ?

## Decisión y resultado
No hubo mora. El tribunal rechazó el reclamo del acreedor. La quiebra cumplió al poner los fondos a disposición conforme al art. 221 LCQ. La carga de solicitar la transferencia y denunciar la cuenta recae en el acreedor; mientras no lo haga, el deudor no incurre en mora.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 221 LCQ permite al juez ordenar el pago de dividendos directamente por el banco de depósitos judiciales o mediante transferencia bancaria, pero esta última requiere solicitud expresa del acreedor, quien además debe denunciar la cuenta y asumir los costos.
- Si el cumplimiento exige colaboración del acreedor, no hay mora mientras éste no la preste (doctrina general de la mora creditoris).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el acreedor que reclama mora por falta de transferencia bancaria sin haberla solicitado ni denunciado cuenta.
- **FAVORABLE** para la quiebra/síndico que pagó conforme al art. 221 LCQ y no incurrió en mora.
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra el art. 221 LCQ o la carga del acreedor en el pago de dividendos.

## Cita sugerida
*"Hermes Compañía Argentina de Seguros SA s/quiebra"*, Cám. Nac. Com., Sala C, 14/04/2011, SAIJ FA11130220. URL: [enlace](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-hermes-compania-argentina-seguros-sa-quiebra-fa11130220-2011-04-14/123456789-022-0311-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Cómo citar

Hermes Compañia Argentina de Seguros SA, SAIJ, 14/04/2011, 11130220.