Hermosa, Amado c/ Empresa 30 de agosto S.R.L. s/ (SAIJ, 02/06/1992)

Datos de identificación y cita

Número / ID fuente: FA92010555 (SAIJ)
Carátula: Hermosa, Amado c/ Empresa 30 de agosto S.R.L. s/ Daños y Perjuicios
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III
Magistrados: Pérez Crocco - Roncoroni
Fecha: 2 de junio de 1992
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil y Comercial
Ámbito: Local
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-555-0102-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: muerte de ama de casa hechos clave: accidente automotor; víctima joven esposa y madre; labores hogareñas no remuneradas normas: arts. 1084 y 1085 CC (hoy CCyCN 1738-1746) doctrina: valor económico del trabajo doméstico; reparación integral vs. prohibición de lucro; valuación de la vida humana según edad, sexo, situación familiar resultado: favorable al actor parte favorecida: familia de la víctima (actores) parte perjudicada: demandada aseguradora/transportista fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Accidente automotor en que falleció una joven esposa y madre, dedicada exclusivamente al hogar y crianza de sus hijos. Los actores reclaman indemnización por daño económico. El conflicto se centra en cómo tasar el valor de la vida y el trabajo doméstico no remunerado.

Cuestión jurídica

Determinación del quantum indemnizatorio en caso de muerte de un ama de casa: ¿procede indemnizar el valor económico del trabajo doméstico y bajo qué parámetros?

Decisión y resultado

El tribunal fija pautas para la valuación del daño económico por pérdida de la vida humana, considerando edad, sexo, situación familiar (hijos, cónyuge) y el valor del trabajo hogareño como beneficio patrimonial (ahorro de gastos de contratación, organización familiar). Resultado favorable a los actores (indemnización procedente y cuantificada conforme a esos criterios).

Doctrina / criterio relevante

Principio: Los jueces deben fijar la indemnización entre la reparación integral y la prohibición de lucrar con el daño (ni más pobre ni más rico que antes del evento).
Valor vida humana: Se meritua según edad, sexo, edades de hijos, situación económica y el daño legal presumido (arts. 1084 y 1085 CC).
Trabajo doméstico: Tiene alto contenido económico propio: ahorro de salarios de terceros, permite que otros miembros del hogar trabajen fuera, organización familiar. Debe ser indemnizado.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien reclama daños por muerte de un ama de casa, pues reconoce y cuantifica el valor del trabajo doméstico (no solo ingresos formales).
Desfavorable para la parte demandada, porque amplía el estándar indemnizatorio a perjuicios no salariales.
Mixto si en el caso futuro se busca lucro desmedido: el fallo limita la indemnización al principio de no enriquecimiento.
Útil para argumentar que el daño del hogar no remunerado es resarcible y debe valuarse con criterios objetivos (ahorro de gastos, contribución familiar).

Cita sugerida

Hermosa, Amado c/ Empresa 30 de agosto S.R.L. s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, Prov. de Buenos Aires, 02/06/1992, SAIJ FA92010555.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.