---
titulo: "Hernández, Atanasio c/ Municipalidad de Rincón de Los Sauces s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 27/04/2018
fuero: Procesal
numero: 18070156
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-651-0708-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/hernandez-atanasio-c-municipalidad-de-rincon-de-los-sauces-s-be56121c-0cc6-42b5-8a4c-f94ee6e1a0aa
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Hernández, Atanasio c/ Municipalidad de Rincón de Los Sauces s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 27/04/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA18070156
- **Carátula**: Hernández, Atanasio c/ Municipalidad de Rincón de Los Sauces s/ Acción procesal administrativa
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de la Provincia del Neuquén
- **Sala**: S
- **Fecha**: 27/04/2018
- **Jurisdicción**: Neuquén (Argentina)
- **Fuero**: Procesal – Ámbito local
- **Magistrados**: Oscar E. Massei, Evaldo Dario Moya
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-651-0708-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: administrativo` `contingencia: tierras fiscales` `hechos clave: adjudicación, abandono, incumplimiento obligaciones` `normas: Ley 263 Neuquén, Decreto Reglamentario arts. 98 y 103` `doctrina: caducidad por abandono, reconocimiento mejoras` `resultado: mixto` `parte favorecida: Municipalidad (rechazo pretensión principal) / actor (indemnización mejoras)` `parte perjudicada: actor (restitución rechazada) / Sepúlveda (debe pagar mejoras)`

## Hechos y conflicto
El actor solicitó adjudicación de tierras fiscales en 1993 bajo Ley 263 (Neuquén). Se comprometió a residir, dar uso comercial y explotar por cuenta propia. Constatación de 1997 evidenció abandono de la construcción desde 1994. El actor reclamó restitución del bien; la Municipalidad se opuso por caducidad del título. Se integró a la litis como demandada a Cecilia Sepúlveda, actual ocupante. Defensa municipal: abandono constatado y no desvirtuado. Prueba: acta de constatación, valuación de mejoras ($2940 en mayo/2000) no objetada.

## Cuestión jurídica
1. ¿Procede la restitución del inmueble ante el incumplimiento de las obligaciones del adjudicatario?  
2. En caso de caducidad, ¿corresponde indemnizar las mejoras realizadas y a quién?

## Decisión y resultado
**Resultado mixto**:  
- Se rechaza la pretensión de restitución del bien porque el actor incurrió en abandono (art. 98 Dec. Regl. Ley 263), causa suficiente de caducidad.  
- Se reconoce derecho del actor a cobrar las mejoras valuadas en $2940, actualizadas con intereses a tasa activa del Banco Provincia del Neuquén desde el 25/04/2007 hasta el pago.  
- **Parte condenada al pago**: Cecilia Sepúlveda (ocupante integrada a la litis).

## Doctrina / criterio relevante
- El abandono del predio adjudicado, constatado por la Administración y no desvirtuado por prueba en contrario, configura causa de caducidad del título (art. 98 Dec. Regl. Ley 263).  
- El adjudicatario que incumple obligaciones de residencia, explotación y uso comercial pierde el derecho a la restitución del bien, pero conserva el derecho a ser indemnizado por las mejoras realizadas (art. 103 Dec. Regl.).  
- El valor de las mejoras no objetado por las partes se toma como cierto; los intereses corren desde que el obligado al pago toma conocimiento del reclamo.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la Administración demandada en cuanto a la negativa de restituir el inmueble.  
- **FAVORABLE** para el actor en cuanto al cobro de las mejoras (indemnización).  
- **DESFAVORABLE** para el actor respecto de la pretensión principal (restitución).  
- **DESFAVORABLE** para el tercero ocupante (Sepúlveda) que debe pagar las mejoras.  
- **Útil** para casos donde se discuta caducidad de adjudicación por abandono o derecho a mejoras del adjudicatario incumplidor.

## Cita sugerida
**Hernández, Atanasio c/ Municipalidad de Rincón de Los Sauces s/ Acción procesal administrativa**, TSJ Neuquén, Sala S, 27/04/2018, ID SAIJ FA18070156. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-651-0708-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Hernández, Atanasio c/ Municipalidad de Rincón de Los Sauces s/, SAIJ, 27/04/2018, 18070156.