---
titulo: "Hernandez, Humberto c/ Lepore, Gerardo H. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 14/05/1991
fuero: Civil  y  comercial
numero: 91012933
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-339-2101-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/hernandez-humberto-c-lepore-gerardo-h-s-8d06a4ac-6688-4063-bc9a-f2774a84adea
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Hernandez, Humberto c/ Lepore, Gerardo H. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 14/05/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** No especificado (ID SAIJ: FA91012933)  
- **Carátula:** Hernandez, Humberto c/ Lepore, Gerardo H. s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C  
- **Fecha:** 1991-05-14  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil – Comercial  
- **Magistrados:** Lettieri – Casarini – Macaya  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-339-2101-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: cobro de australes` `contingencia: prueba confesional / consignación` `hechos clave: confesión extrajudicial a tercero, consignación de inmueble, intimación judicial` `normas: CCiv arts. 495, 496, 503, 505, 574, 600, 745, 764, 2461, 2462 inc.6, 1611, 2377, 2379, 2384, 2460; CPCC arts. 34 inc.4, 163 inc.6, 375, 423` `doctrina: confesión extrajudicial como presunción simple; consignación de cosa inmueble requiere intimación judicial; carga de la prueba del art.375 CPCC` `resultado: no surge expresamente` `parte favorecida: indeterminada` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor inició cobro de australes. El demandado opuso defensas vinculadas a un intento de pago por consignación de un bien inmueble (campo). Se discutió la eficacia de una confesión extrajudicial contenida en una solicitud de crédito agropecuario suscripta por el actor y presentada ante un banco (tercero). El tribunal debió evaluar si dicha confesión tenía valor pleno y si la consignación fue válidamente realizada.

## Cuestión jurídica
1. **Valor probatorio** de una confesión extrajudicial hecha a un tercero y no a la parte contraria.  
2. **Requisitos del pago por consignación** cuando el objeto es un inmueble y el acreedor se niega a recibirlo.  
3. **Carga de la prueba** (art. 375 CPCC) y **principio de congruencia** (arts. 34 inc.4, 163 inc.6 CPCC).

## Decisión y resultado
El fallo **revoca** o **confirma** parcialmente (no se especifica el dispositivo concreto). Se establece que:  
- La confesión extrajudicial ante un banco **no es suficiente por sí sola**; constituye mera presunción simple (art. 423 CPCC).  
- La consignación de un inmueble exige **intimación judicial** para que el acreedor reciba la cosa; el deudor puede poseer a nombre del acreedor (art. 764 CCiv y doctrina extensiva).  
- Las partes deben probar sus afirmaciones; el juez debe meritar todos los hechos acreditados aunque no se hayan invocado como hechos nuevos.

## Doctrina / criterio relevante
- **Confesión extrajudicial a tercero:** no configura confesión en sentido estricto, sino presunción simple (art. 423 CPCC).  
- **Consignación de inmuebles:** el deudor no necesita desprenderse materialmente del bien; la intimación judicial al acreedor es suficiente para tener por cumplida la oferta de pago.  
- **Carga probatoria:** quien afirma debe probar (art. 375 CPCC).  
- **Congruencia:** el tribunal debe considerar todos los hechos probados, incluso los sobrevinientes (arts. 34 inc.4, 163 inc.6 CPCC).

## Señales para favorabilidad
**MIXTO.**  
- **Favorable para el deudor** que invoca consignación: se admite que puede cumplir sin desposesión material.  
- **Desfavorable para quien quiera valerse de una confesión extrajudicial sin respaldo:** se exige corroboración.  
- **Útil para argumentar carga probatoria** contra quien no acreditó sus afirmaciones.  
- **No relacionado directamente** con el fondo del cobro de australes si no hay analogía fáctica exacta.

## Cita sugerida
Hernandez, Humberto c/ Lepore, Gerardo H. s/ cobro de australes, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial (Sala C), 14/05/1991, ID SAIJ: FA91012933. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-339-2101-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Hernandez, Humberto c/ Lepore, Gerardo H. s/, SAIJ, 14/05/1991, 91012933.