---
titulo: "Hernandez, Maria E. c/ Frigorifico Paladini S.a.i.c.f.a. e I. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 22/03/2005
fuero: Constitucional y procesal y constitucional y laboral
numero: 5090049
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-940-0905-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/hernandez-maria-e-c-frigorifico-paladini-s-a-i-c-f-a-e-i-s-b89aaaf5-ea9c-444d-879c-cf071fd1a841
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Hernandez, Maria E. c/ Frigorifico Paladini S.a.i.c.f.a. e I. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 22/03/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** C.S.J. Nro. 439 Año 2002
- **Carátula:** HERNANDEZ, MARIA E. c/ FRIGORIFICO PALADINI S.A.I.C.F.A. E I. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Provincia de Santa Fe
- **Sala:** S (unánime)
- **Fecha:** 22/03/2005
- **Jurisdicción:** Santa Fe (local)
- **Fuero:** Constitucional-Procesal-Laboral
- **Magistrados:** Vigo (presidente decano), Gastaldi, Netri, Spuler
- **Registro:** A y S t 205 p 427-431
- **URL/ID fuente:** SAIJ FA05090049

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-enfermedades profesionales` `contingencia: arbitrariedad de sentencia` `hechos clave: renuncia con acta de desvinculación, reconocimiento de salud, falta de homologación` `normas: arts. 12 y 15 LCT, art. 8 inc. c ley 9688` `doctrina: principio de irrenunciabilidad, teoría de los actos propios, formalidad acuerdos liberatorios` `resultado: anulación con reenvío` `parte favorecida: actora trabajadora` `parte perjudicada: empleador` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora demandó indemnización por enfermedades laborales (columna e hipoacusia) contraída durante la relación laboral (1979-1991). El empleador se opuso alegando que al renunciar (12/11/1991) la actora firmó un acta de desvinculación donde reconoció estar sana, respaldada por examen médico de egreso. La Cámara desestimó la demanda por considerar que ese reconocimiento era decisivo. La Corte anuló por arbitrariedad.

## Cuestión jurídica
Si la sentencia que valoró el acta de desvinculación como reconocimiento de salud es arbitraria por omitir considerar la falta de homologación judicial, la ausencia de asistencia letrada de la trabajadora y el principio de irrenunciabilidad (arts. 12 y 15 LCT, principio protectorio constitucional).

## Decisión y resultado
**Procedente** el recurso de inconstitucionalidad. **Anula** la sentencia recurrida y ordena reenvío para nuevo juzgamiento. Costas a la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
1. La ausencia de homologación judicial no impide reconocer efectos al convenio, pero exige especial prudencia cuando se trata de renuncia a derechos laborales.
2. El principio de irrenunciabilidad (art. 12 LCT) y el principio protectorio del trabajador tienen raigambre constitucional y deben primar sobre la teoría de los actos propios.
3. Para que un acuerdo liberatorio tenga eficacia deben ponderarse: a) que sea efectivamente judicial, b) que el trabajador actúe con asistencia letrada, c) que no se afecte el principio de irrenunciabilidad.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para trabajadores que reclaman indemnizaciones pese a actas de desvinculación firmadas sin homologación ni asistencia letrada.
- **DESFAVORABLE** para empleadores que pretenden liberarse mediante acuerdos privados no homologados, especialmente si no se acredita asistencia letrada del trabajador y el contenido implica renuncia a derechos indisponibles.

## Cita sugerida
HERNANDEZ, María E. c/ FRIGORIFICO PALADINI S.A.I.C.F.A. e I. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 22/03/2005, Expte. C.S.J. Nro. 439 Año 2002 (SAIJ FA05090049).

## Cómo citar

Hernandez, Maria E. c/ Frigorifico Paladini S.a.i.c.f.a. e I. s/, SAIJ, 22/03/2005, 5090049.