---
titulo: "Hidroelectrica El Chocon S.A."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 26/11/2009
fuero: Administrativo y procesal y tributario y constitucional
numero: 9300149
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-hidroelectrica-chocon-sa-administracion-general-rentas-accion-amparo-fa09300149-2009-11-26/123456789-941-0039-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/hidroelectrica-el-chocon-s-a-f832ab3c-d81c-4adb-8eaa-8ba868fd6cb6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Hidroelectrica El Chocon S.A.

CORTE DE JUSTICIA · 26/11/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA09300149  
- **Carátula:** Hidroelectrica El Chocon S.A.  
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca  
- **Sala:** S  
- **Fecha:** 26/11/2009  
- **Jurisdicción:** Catamarca, Argentina  
- **Fuero:** Administrativo-Procesal-Tributario-Constitucional  
- **Magistrados:** José Ricardo Cáceres, Luis Raúl Cippitelli, Amelia Sesto de Leiva  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-hidroelectrica-chocon-sa-administracion-general-rentas-accion-amparo-fa09300149-2009-11-26/123456789-941-0039-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: amparo` `contingencia: desestimación` `hechos clave: certificado no retención IIBB, determinación de oficio` `normas: Ley 4642 arts. 1, 2 incs. c) y d), 3, 17` `doctrina: amparo no es vía idónea para cuestiones que requieren amplio debate y prueba` `resultado: rechazo in limine` `parte favorecida: Administración General de Rentas (Provincia de Catamarca)` `parte perjudicada: Hidroelectrica El Chocon S.A.` `fuente: SAIJ FA09300149`

## Hechos y conflicto
Hidroeléctrica El Chocón S.A. promovió acción de amparo contra la Administración General de Rentas de Catamarca por una nota del 23/6/2009 que denegó la emisión de un certificado de no retención de Impuesto sobre los Ingresos Brutos, en el marco de un procedimiento de determinación de oficio (Expte. Nº444/04). La actora sostuvo que los ingresos cuestionados no podían ser gravados. La demandada se opuso a la procedencia del amparo.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la vía del amparo para impugnar la negativa del fisco a emitir un certificado de no retención, cuando la controversia exige debate y prueba sobre la sujeción al tributo?

## Decisión y resultado
La Corte declaró inadmisible la acción de amparo, por no cumplir los requisitos de ilegalidad o arbitrariedad manifiesta (art. 1 Ley 4642) y por existir vías administrativas o judiciales ordinarias más adecuadas. Rechazo in limine – desfavorable para la actora, favorable para la Administración.

## Doctrina / criterio relevante
- El amparo es un instituto excepcional para situaciones extremas donde peligren derechos fundamentales y no existan otros medios legales.
- No procede cuando la cuestión es de carácter estrictamente patrimonial y requiere amplio debate y prueba, pues existen vías paralelas idóneas.
- La falta de demostración de que no puede obtenerse tutela por los procedimientos ordinarios impide recurrir al amparo.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para el contribuyente que intente usar amparo para discutir actos fiscales que impliquen interpretación de normas tributarias o determinación de oficio.  
**FAVORABLE** para el fisco que se oponga a la apertura de la vía excepcional cuando existan otros remedios procesales.  
**MIXTO / NO RELACIONADO** si el caso futuro versa sobre otra materia, amparo contra omisiones manifiestamente ilegales o derechos fundamentales no patrimoniales.

## Cita sugerida
Hidroelectrica El Chocon S.A. c/ Administración General de Rentas s/ Acción de Amparo, Corte de Justicia de Catamarca, 26/11/2009, SAIJ FA09300149.

## Cómo citar

Hidroelectrica El Chocon S.A., SAIJ, 26/11/2009, 9300149.