---
titulo: "Hospital  de  Pediatria  Samic Prof. Dr. Juan P. Garrahan c/ Obrasocial  del  Personal de la Sanidad Argentina / Incumplimiento Deprestacion de Obra Social/Medicina Prepaga. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 08/05/2012
fuero: Administrativo y procesal y civil
numero: 12030121
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-121-0302-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/hospital-de-pediatria-samic-prof-dr-juan-p-garrahan-c-obrasocial-del-personal-de-a48cb7b4-2e66-4fb4-8025-6bcddc87fdeb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Hospital  de  Pediatria  Samic Prof. Dr. Juan P. Garrahan c/ Obrasocial  del  Personal de la Sanidad Argentina / Incumplimiento Deprestacion de Obra Social/Medicina Prepaga. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 08/05/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Hospital de Pediatría SAMIC Prof. Dr. Juan P. Garrahan c/ Obra Social del Personal de la Sanidad Argentina s/ incumplimiento de prestación de obra social/medicina prepaga
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal – Sala III
- **Fecha:** 08/05/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Fuero Administrativo/Procesal/Civil – Ámbito Federal
- **Magistrados:** Dr. Guillermo Alberto Antelo, Dr. Ricardo Gustavo Recondo, Dra. Graciela Medina
- **ID SAIJ:** FA12030121 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-121-0302-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`prescripción` `obra social` `hospital público` `decreto 939/00` `art. 4023 CC` `plazo decenal` `excepción de prescripción` `costas` `IVA` `favorable al actor`

## Hechos y conflicto
El Hospital Garrahan (hospital público de autogestión) reclamó el pago de prestaciones médicas a la Obra Social del Personal de la Sanidad Argentina. La obra social opuso excepción de prescripción, sosteniendo que el plazo era bienal. El hospital sostuvo que regía el plazo decenal del art. 4023 CC.

## Cuestión jurídica
Determinar el plazo de prescripción aplicable a la obligación de una obra social de pagar prestaciones a un hospital público, cuando la relación surge de acuerdos reglamentados por normas administrativas (decreto 939/00, resoluciones 487/02 y 1230/08).

## Decisión y resultado
El tribunal rechazó la excepción de prescripción. Consideró que, al no existir un plazo especial, rige el principio general del art. 4023 CC (prescripción decenal). La relación jurídica, aunque reglada administrativamente, es de naturaleza contractual y no está sujeta a un término extintivo más breve. Se condenó en costas a la obra social, incluyendo el IVA sobre honorarios.

## Doctrina / criterio relevante
- La prescripción se rige por la causa de la obligación (art. 499 CC). Para determinar el plazo, se atiende a los hechos del escrito inicial, no a la prueba.
- Las obligaciones que nacen de acuerdos voluntarios celebrados al amparo de leyes o actos administrativos, sin contrato formal, se prescriben por el art. 4023 CC (plazo decenal) si no hay norma especial (citas de la Sala en causas nº 2.845/99, 6.780/03, 9.773/00).
- El IVA sobre honorarios debe ser soportado por la vencida en costas como gasto del proceso, si el profesional es responsable inscripto (art. 77 CPCC; CSJN “Compañía General de Comestibles S.A.”, 16/6/93).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien reclama contra una obra social por prestaciones de salud pública, cuando la defensa es prescripción breve.
- **DESFAVORABLE** para la obra social que intente oponer un plazo de prescripción menor al decenal.
- **MIXTO** si se discute la naturaleza contractual vs. administrativa de la relación; aquí el tribunal opta por el plazo más largo.
- **NO RELACIONADO** si el caso versa sobre prescripción de obligaciones con plazo especial o sobre relaciones puramente administrativas.

## Cita sugerida
Hospital de Pediatría SAMIC Prof. Dr. Juan P. Garrahan c/ Obra Social del Personal de la Sanidad Argentina s/ incumplimiento de prestación de obra social/medicina prepaga, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 08/05/2012, ID SAIJ FA12030121. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-121-0302-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Hospital  de  Pediatria  Samic Prof. Dr. Juan P. Garrahan c/ Obrasocial  del  Personal de la Sanidad Argentina / Incumplimiento Deprestacion de Obra Social/Medicina Prepaga. s/, SAIJ, 08/05/2012, 12030121.