---
titulo: "I., O. G. c/ Swiss Medical S.A. s/ amparo/sumarísimo valor cuota emp-DNU 70/23"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 02/07/2026
fuero: Constitucional y procesal
numero: 26030206
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-602-0306-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/i-o-g-c-swiss-medical-s-a-s-amparo-sumarisimo-valor-cuota-emp-dnu-70-23-c2d4afd0-4b11-42a7-93ed-2757fdbea3c9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# I., O. G. c/ Swiss Medical S.A. s/ amparo/sumarísimo valor cuota emp-DNU 70/23

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 02/07/2026

## Resumen

## Cita
I., O. G. c/ Swiss Medical S.A. s/ amparo/sumarísimo valor cuota emp-DNU 70/23, Cám. Nac. Ap. Civ. Com. Fed., Sala III, 02/07/2026, causa nº 11079/2024/CA2, ID SAIJ FA26030206.

## Hechos y conflicto
Afiliado a Swiss Medical S.A. demandó por los aumentos de cuota aplicados con fundamento en el DNU 70/2023. La Sala III declaró la inconstitucionalidad de los arts. 267 y 269 del DNU 70/2023 y admitió la demanda, ordenando que la Superintendencia de Servicios de Salud fiscalice y autorice los incrementos conforme a los derogados arts. 5 inc. g) y 17. La demandada interpuso recurso extraordinario alegando cuestión federal, arbitrariedad, violación de cosa juzgada (transacción homologada con la autoridad de aplicación) y gravedad institucional.

## Cuestión y decisión
El tribunal debía resolver la procedencia del recurso extraordinario contra la sentencia que invalidó los arts. 267 y 269 del DNU 70/2023. Concedió el recurso por existir cuestión federal suficiente (art. 14 inc. 3 ley 48), al discutirse el alcance y validez de normas federales (art. 99 inc. 3 CN y DNU 70/2023) y ser la resolución contraria a la pretensión del apelante. La decisión no resuelve el fondo: eleva las actuaciones a la Corte Suprema. Favorece procesalmente a la demandada (Swiss Medical), habilitando la instancia extraordinaria.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio: la impugnación de la inconstitucionalidad de un DNU configura cuestión federal suficiente cuando se discute el alcance de normas federales y la sentencia es contraria al planteo. El fallo es MIXTO: en el fondo confirmó la inconstitucionalidad del DNU y la tutela del afiliado (favorable al actor), pero concedió el recurso a la prepaga (favorable a la demandada en lo procesal). Para un caso futuro, la ratio reutilizable es la procedencia formal del recurso extraordinario ante invalidación de DNU; el fondo favorable al consumidor proviene del precedente "Múgica" (causa 10835/24, 27/5/25), no de esta resolución.

## Tags
amparo; prepaga; DNU 70/2023; arts. 267 y 269; aumentos de cuota; inconstitucionalidad; recurso extraordinario; cuestión federal; art. 99 inc. 3 CN; ley 48 art. 14; precedente Múgica; mixto; actor (fondo) / demandada (procesal).

## Cómo citar

I., O. G. c/ Swiss Medical S.A. s/ amparo/sumarísimo valor cuota emp-DNU 70/23, SAIJ, 02/07/2026, 26030206.