---
titulo: "I.p.v.u. c/ Omega Seguros S.A. y/u Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 29/08/2003
fuero: Civil
numero: 3220246
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0223-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/i-p-v-u-c-omega-seguros-s-a-y-u-otros-s-624141f0-53e6-42e6-847f-b6ca137af553
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# I.p.v.u. c/ Omega Seguros S.A. y/u Otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 29/08/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: I.P.V.U. c/ OMEGA SEGUROS S.A. y/u OTROS s/ Cobro de pesos - Daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santiago del Estero, Sala C
- **Fecha**: 29/08/2003
- **ID SAIJ**: FA03220246
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0223-0ots-eupmocsollaf
- **Magistrados**: Bruchman de Beltrán, Núñez, Nasif de Saber
- **Fuero**: Civil | **Jurisdicción**: Santiago del Estero (local)

## Tags para análisis posterior
- materia: concursos y quiebras, competencia  
- contingencia: doble domicilio social, conflicto de competencia, concurso preventivo  
- hechos clave: inacción para cancelar domicilio original, protección a terceros  
- normas: LCQ (ley 24.522) arts. 3 y 4 (competencia territorial), CCiv. normas de domicilio  
- doctrina: orden público concursal, prevalencia del domicilio original sobre traslados posteriores  
- resultado: competencia del juez del domicilio original  
- parte favorecida: quien invoca el domicilio constitutivo/estatutario  
- parte perjudicada: quien intenta radicar concurso en nuevo domicilio  
- fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
La sociedad deudora tenía dos inscripciones de domicilio social por su inacción en cancelar el original. Un tercero promovió acción de cobro y concurso preventivo. La deudora intentó radicar el concurso en un domicilio diferente al estatutario, ya en estado de insolvencia.

## Cuestión jurídica
Determinar la competencia territorial en el concurso preventivo cuando existe doble inscripción de domicilio social por inacción del deudor.

## Decisión y resultado
La Cámara declaró que el domicilio original, no cancelado, subsiste a efectos legales y determina la competencia del juez de ese lugar. El avance del trámite ante juez incompetente no impide la radicación en la jurisdicción correcta.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia territorial en concursos es de orden público e improrrogable, a diferencia del proceso civil ordinario.
- La traslación de domicilio realizada en el momento de fijarse virtualmente la jurisdicción forzosa no altera la competencia.
- Operó una suerte de "perpetuatio jurisdictionis" desde el domicilio original.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostiene la competencia del juez del domicilio constitutivo / estatutario, especialmente si el deudor no canceló formalmente la inscripción anterior.  
- **Desfavorable** para quien pretende radicar el concurso en un lugar distinto al domicilio original, o para el deudor que intenta cambiar de juzgado una vez inminente el concurso.  
- **Mixto** si el caso involucra terceros de buena fe que contrataron en el nuevo domicilio.

## Cita sugerida
"Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santiago del Estero, Sala C, 'I.P.V.U. c/ OMEGA SEGUROS S.A. y/u OTROS s/ Cobro de pesos - Daños y perjuicios', 29/08/2003, ID SAIJ FA03220246, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0223-0ots-eupmocsollaf".

## Cómo citar

I.p.v.u. c/ Omega Seguros S.A. y/u Otros s/, SAIJ, 29/08/2003, 3220246.