---
titulo: "Ibañez Ruiz, Miguel c/ Marcelletti, Heraclio Jose s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 08/06/1989
fuero: Civil
numero: 89020188
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-881-0209-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ibanez-ruiz-miguel-c-marcelletti-heraclio-jose-s-dce456fc-b88a-48fa-8426-b0d5c67e7593
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ibañez Ruiz, Miguel c/ Marcelletti, Heraclio Jose s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · C · 08/06/1989

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA89020188
- **Carátula**: IBAÑEZ RUIZ, MIGUEL c/ MARCELLETTI, HERACLIO JOSE s/ SUMARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO
- **Tribunal**: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala C
- **Fecha**: 1989-06-08 | **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: CIVIL | **Ámbito**: NACIONAL
- **Magistrados**: SANTOS CIFUENTES, Jorge H.; ALTERINI, Agustín; DURAÑONA Y VEDIA
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-881-0209-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de tránsito` `contingencia: responsabilidad civil` `hechos clave: colisión en bocacalle, prioridad de paso, daños en vehículos` `normas: art. 512 Cód. Civ.` `doctrina: culpa concurrente` `resultado: mixto` `parte favorecida: ambas (distribución igualitaria)` `parte perjudicada: ambas` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Colisión entre dos vehículos en una bocacalle. El demandado (Marcelletti) tenía prioridad de paso por circular por la derecha. El actor (Ibañez Ruiz) se adelantó peligrosamente violando esa prioridad, según la ubicación de los daños (guardabarro y paragolpe delantero). Testimonial y croquis indican que apenas comenzaba a cruzar. El que tenía prioridad no frenó para evitar el impacto.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad en un accidente de tránsito analizando la presunción de culpa, prioridad de paso y la conducta de ambos conductores.

## Decisión y resultado
**Concurrencia igualitaria de culpas (50% cada uno).** Ambos conductores omitieron la diligencia del art. 512 CC: uno violó la prioridad de paso y circulaba a exceso de velocidad; el otro, pese a tener preferencia, no frenó ante la maniobra visible del otro vehículo.

## Doctrina / criterio relevante
La ubicación de los daños en los vehículos es indicio del momento de la colisión: daños frontales indican que el vehículo apenas comenzaba a cruzar. La prioridad de paso no exime del deber de frenar cuando se advierte el peligro. Si ambos conductores hubieran actuado con mínima pericia, el accidente se habría evitado.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga culpa concurrente (distribución igualitaria).
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda eximirse totalmente o atribuir culpa exclusiva a la otra parte.
- **MIXTO**: ambas partes resultan parcialmente responsables; el fallo reconoce derechos y obligaciones a cada una.

## Cita sugerida
**IBAÑEZ RUIZ, MIGUEL c/ MARCELLETTI, HERACLIO JOSE s/ ACCIDENTE DE TRANSITO**, CNACIV, Sala C, 08/06/1989 (SAIJ FA89020188).

## Cómo citar

Ibañez Ruiz, Miguel c/ Marcelletti, Heraclio Jose s/, SAIJ, 08/06/1989, 89020188.