---
titulo: "Iglesias, José Eduardo  Benito c/ Telecom  Argentina Stet FranceTelecom S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 31/03/1999
fuero: Procesal
numero: 99000090
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0009-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/iglesias-jose-eduardo-benito-c-telecom-argentina-stet-francetelecom-s-a-s-5c407a91-19ff-46bc-a5a2-ef138cc0d6f6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Iglesias, José Eduardo  Benito c/ Telecom  Argentina Stet FranceTelecom S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 31/03/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA99000090 (SAIJ)
- **Carátula:** Iglesias, José Eduardo Benito c/ Telecom Argentina Stet FranceTelecom S.A. s/
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala/Instancia:** S (Plenario)
- **Fecha:** 31/03/1999
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** PROCESAL (competencia)
- **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados (mayoría):** Moliné O'Connor, Belluscio, Petracchi, Bossert, Vázquez; abstenciones: Nazareno, Fayt, Boggiano, López
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0009-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia – Servicio telefónico – Daño moral – Derecho común
- **Contingencia:** Cuestión de competencia – Naturaleza de la demanda – Cuestión no federal
- **Hechos clave:** Publicación errónea en guía telefónica – Molestias – Indemnización por daño moral
- **Normas:** Código Civil de la Nación (derecho común) – Art. 116 CN – Art. 2 ley 48
- **Doctrina:** La competencia se determina por la naturaleza de la demanda expuesta en los hechos; la aplicación del derecho común por tribunales locales no es cuestión federal si no está en juego directamente una norma federal
- **Resultado:** Competencia de la justicia local (provincial/ordinaria)
- **Parte favorecida:** Actor (justicia local retiene el caso)
- **Parte perjudicada:** Demandada (Telecom) – no logra fuero federal
- **Fuente:** SAIJ FA99000090

## Hechos y conflicto
El actor (Iglesias) demandó a Telecom por daño moral causado por una publicación errónea en la guía telefónica. La cuestión previa a resolver fue si la competencia correspondía a la justicia federal o local.

## Cuestión jurídica
¿Es la justicia federal competente para conocer de una demanda por daños y perjuicios (daño moral) contra una empresa privada prestadora del servicio telefónico, cuando la acción se funda exclusivamente en normas de derecho común?

## Decisión y resultado
**La Corte (por mayoría) resolvió que la justicia local es competente.** Declaró que no existe cuestión federal bastante que justifique la competencia federal. El tribunal local debe seguir conociendo.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia se determina por la naturaleza de la demanda y los hechos expuestos en la pretensión, no por la invocación abstracta del derecho federal.
- La empresa privada de telefonía se mueve en el marco del derecho común para conflictos derivados de su actividad comercial.
- La interpretación de leyes nacionales de carácter común **no constituye cuestión federal**.
- Los tribunales locales pueden aplicar el Código Civil y hasta interpretar la Constitución Nacional y leyes federales cuando ello es accesorio al derecho común cuestionado.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para un litigante que pretenda radicar la causa en la justicia local (ordinaria) en un caso análogo (daños por error en guía telefónica, fundado en derecho común).
- **Desfavorable** para quien busque la competencia federal para la misma pretensión.
- **Mixto** dependiendo de la posición procesal: actor → favorable (local); demandado Telecom → desfavorable (pierde fuero federal).
- **No relacionado** si el caso futuro involucra una cuestión federal directa (ej. constitucionalidad de normas telefónicas).

## Cita sugerida
**Iglesias, José Eduardo Benito c/ Telecom Argentina Stet FranceTelecom S.A. s/** – CSJN, 31/03/1999, ID SAIJ FA99000090, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0009-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Iglesias, José Eduardo  Benito c/ Telecom  Argentina Stet FranceTelecom S.A. s/, SAIJ, 31/03/1999, 99000090.