---
titulo: "Imfelde Víctor Adolfo c/ Carnicería J.S. y/o Franco Galdys Esther y/o Mussin Raúl Antonio y/o Mussin Norma y/o quien resulte responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 08/05/2002
fuero: Procesal y laboral
numero: 2110054
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-450-0112-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/imfelde-victor-adolfo-c-carniceria-j-s-y-o-franco-galdys-esther-y-o-mussin-raul-f4317c47-d551-428f-92dd-e4770384ea20
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Imfelde Víctor Adolfo c/ Carnicería J.S. y/o Franco Galdys Esther y/o Mussin Raúl Antonio y/o Mussin Norma y/o quien resulte responsable s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 08/05/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA02110054
- **Expediente**: No especificado
- **Carátula**: Imfelde Víctor Adolfo c/ Carnicería J.S. y/o Franco Galdys Esther y/o Mussin Raúl Antonio y/o Mussin Norma y/o quien resulte responsable s/ Despido
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala C
- **Fecha**: 2002-05-08
- **Jurisdicción**: Chaco
- **Fuero**: Procesal-Laboral
- **Magistrados**: Urrutia de Rajoy Yolanda L., Siri Eduardo A.
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-450-0112-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- materia: despido, legitimación pasiva, grupo económico
- contingencia: excepción de falta de legitimación
- hechos clave: titular habilitación municipal, explotación conjunta cónyuges, no notificación válida a co-demandada
- normas: Código Procesal Laboral (notificación), Ley de Contrato de Trabajo (grupo económico)
- doctrina: legitimación pasiva por explotación del negocio más allá de titularidad formal; falta de notificación impide trabar litis
- resultado: mixto (favorable para actor en legitimación de un codemandado; desfavorable para actora respecto a otro codemandado por falta de notificación)
- parte favorecida: actor (en lo principal)
- parte perjudicada: co-demandado condenado (Mussin Raúl Antonio) y actora (respecto de Franco Galdys Esther)
- fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor inició demanda por despido contra varios codemandados (personas físicas y Carnicería J.S.). Se opuso excepción de falta de legitimación pasiva. La Juez de primera instancia la rechazó. Existía controversia sobre quién era el verdadero empleador y si existía grupo económico. Además, la co-demandada Franco Galdys Esther no fue notificada válidamente (residía en Capital Federal desde hacía 8 años). No se arrimó acta de matrimonio de los condenados.

## Cuestión jurídica
Determinar si existe legitimación pasiva del co-demandado que explota el negocio aunque no sea titular formal de la habilitación municipal, y si se trabó litis con la co-demandada no notificada.

## Decisión y resultado
Se confirma el rechazo de la excepción de falta de legitimación pasiva respecto del codemandado que está a cargo de la explotación del comercio (Mussin Raúl Antonio), más allá de quién figure como titular municipal. Respecto de Franco Galdys Esther, no se trabó litis por falta de notificación válida, por lo que no cabe pronunciamiento.

## Doctrina / criterio relevante
La legitimación pasiva se determina por la explotación real del negocio, no solo por la titularidad formal de la habilitación. Quien se encuentra materialmente a cargo del comercio, junto con su cónyuge, responde como empleador. La falta de notificación de la demanda impide trabar litis y dictar sentencia contra esa parte.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el actor** si se busca responsabilizar a quien explota el negocio más allá del titular registral (grupo económico o explotación conjunta).
- **Desfavorable para el actor** si la parte demandada no fue notificada válidamente, impidiendo su condena.
- **Mixto**: útil para argumentar legitimación pasiva amplia por explotación real, pero también para oponer falta de notificación como defensa procesal.

## Cita sugerida
Imfelde, Víctor Adolfo c/ Carnicería J.S. y otros s/ Despido, Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala C, 08/05/2002, ID FA02110054, SAIJ.

## Cómo citar

Imfelde Víctor Adolfo c/ Carnicería J.S. y/o Franco Galdys Esther y/o Mussin Raúl Antonio y/o Mussin Norma y/o quien resulte responsable s/, SAIJ, 08/05/2002, 2110054.
