---
titulo: "Imhoff, Eladio Rene c/ Milkaut S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 04/06/2013
fuero: Constitucional y laboral
numero: 13090121
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-121-0903-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/imhoff-eladio-rene-c-milkaut-s-a-s-c81da935-1ec5-474b-816f-97b106faccf9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Imhoff, Eladio Rene c/ Milkaut S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 04/06/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** IMHOFF, ELADIO RENE c/ MILKAUT S.A. s/  
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Santa Fe)  
- **Sala/Instancia:** S  
- **Fecha:** 2013-06-04  
- **Jurisdicción:** Santa Fe | **Fuero:** CONSTITUCIONAL-LABORAL | **Ámbito:** LOCAL  
- **Magistrados:** SPULER - GUTIERREZ - NETRI - ERBETTA  
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA13090121 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-121-0903-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: inadmisibilidad de recurso de queja` `hechos clave: fletero lácteo, propiedad del camión, facturación propia, ausencia de subordinación` `normas: art. 23 LCT` `doctrina: presunción de contrato de trabajo requiere dependencia` `resultado: desfavorable para actor` `parte favorecida: empleadora (Milkaut)` `parte perjudicada: trabajador (Imhoff)` `fuente: SAIJ FA13090121`

## Hechos y conflicto
Actor (Imhoff) reclamó reconocimiento de relación laboral dependiente con Milkaut S.A. como fletero recolector de leche. Demandada negó subordinación. Cámara desestimó la demanda por falta de prueba de dependencia. Actor interpuso recurso de queja por denegación del extraordinario, alegando arbitrariedad.

## Cuestión jurídica
Si la queja era admisible y si existió relación de dependencia laboral que activara la presunción del art. 23 LCT.

## Decisión y resultado
Corte Suprema de Santa Fe **declaró inadmisible la queja**. Confirmó que no se acreditó dependencia; las pruebas (propiedad del camión, facturación propia, afiliación a asociación de transportistas, etc.) demostraban independencia económica. Recurso desechado.

## Doctrina / criterio relevante
Para que opere la presunción del art. 23 LCT debe acreditarse no solo prestación de servicios sino también subordinación. La realidad del vínculo se evalúa con el comportamiento concreto de las partes (propiedad del vehículo, facturación, posibilidad de sustitución, etc.). El mero disenso no configura sentencia arbitraria ni abre la instancia extraordinaria.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para trabajadores que aleguen dependencia en relaciones de fleteros/transportistas autónomos. **FAVORABLE** para empleadores que nieguen subordinación. Indicios clave: énfasis en prueba de hechos concretos (independencia económica, propiedad de bienes), rechazo de presunción automática, exigencia de demostrar subordinación más allá de la prestación.

## Cita sugerida
IMHOFF, ELADIO RENE c/ MILKAUT S.A. s/ – Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 04/06/2013, ID SAIJ: FA13090121. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-121-0903-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Imhoff, Eladio Rene c/ Milkaut S.A. s/, SAIJ, 04/06/2013, 13090121.