Incid. de excepción por falta de acción de BERAJA, Rubén E. c/ s/ (SAIJ, 04/03/2003)

Datos de identificación y cita

Carátula: Incid. de excepción por falta de acción de BERAJA, Rubén E. c/ s/
Tribunal: CAMARA NAC. DE APELAC. EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL, Sala II
Fecha: 2003-03-04
Número/ID: FA03260016
Magistrados: Luraschi – Irurzun
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: CONSTITUCIONAL | Ámbito: FEDERAL
Fuente: SAIJ | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-610-0623-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

calumnias e injurias acción privada excepción de falta de acción autosuficiencia de la querella art. 418 CPPN plenario Gandulfo de Lezica confirmación desfavorable para el querellado favorable para el querellante SAIJ

Hechos y conflicto

Rubén Beraja (querellado) dedujo excepción de falta de acción contra una querella por calumnias e injurias iniciada por Pedro Pou. Sostuvo que la querella no describía debidamente el hecho, omitió pruebas y no individualizó testigos. El juez de primera instancia rechazó la excepción; Beraja apeló.

Cuestión jurídica

Si la querella cumple con los requisitos de autosuficiencia del art. 418, incs. 2 y 3, CPPN (descripción clara, precisa y circunstanciada del hecho y ofrecimiento de prueba).

Decisión y resultado

Se confirma la resolución apelada y se rechaza la excepción de falta de acción, con costas al apelante. Resultado: favorable al querellante, desfavorable al querellado.

Doctrina / criterio relevante

En delitos de acción privada, la querella debe ser autosuficiente: debe contener relación clara, precisa y circunstanciada del hecho y la prueba ofrecida (art. 418 CPPN).
La transcripción de los párrafos ofensivos con indicación de fojas de la causa donde constan satisface ese estándar, aunque los originales no se acompañen.
Cabe aplicar el plenario "Gandulfo de Lezica" (CCC, 1937) que admite la excepción de falta de acción en el nuevo procedimiento.

Señales para favorabilidad

Desfavorable si se alega defecto formal de la querella; favorable si se defiende la suficiencia de una acusación detallada con transcripciones y citas de foja.

Cita sugerida

"Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, Sala II, Incid. de excepción por falta de acción de BERAJA, Rubén E. c/ s/, 04/03/2003, ID SAIJ FA03260016, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-610-0623-0ots-eupmocsollaf".

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.