---
titulo: "Incidente de incompetencia en autos \"Espinola, Alan León sobre 149 bis - amenazas c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 16/06/2021
fuero: Procesal
numero: 21380102
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0831-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/incidente-de-incompetencia-en-autos-espinola-alan-leon-sobre-149-bis-amenazas-c-efcd9f1f-31f5-44ab-9ffc-55cfcd0ee0bf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente de incompetencia en autos "Espinola, Alan León sobre 149 bis - amenazas c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 16/06/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | ID: FA21380102
- **Carátula:** Incidente de incompetencia en autos "Espinola, Alan León sobre 149 bis - amenazas"
- **Tribunal:** TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
- **Fecha:** 16/06/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** PROCESAL-PENAL | **Ámbito:** LOCAL
- **Sala/Instancia:** S (Plenario)
- **Magistrados:** Weinberg, Ruiz, De Langhe, Otamendi, Lozano
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0831-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia`, `contingencia: conflicto de competencia penal`, `hechos clave: violencia de género`, `hechos clave: contexto único`, `hechos clave: conexidad fáctica`, `normas: Ley 26702 art 3`, `normas: CPPN art 42 inc 1`, `normas: CP 149 bis`, `normas: CP 239`, `doctrina: unidad de juzgamiento en violencia de género`, `doctrina: evitación de revictimización`, `resultado: asignación a juzgado nacional`, `parte favorecida: víctima`, `parte perjudicada: imputado`, `fuente: SAIJ FA21380102`

## Hechos y conflicto
Conflicto negativo de competencia entre un Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional y un Juzgado de la Ciudad de Buenos Aires. Se investigan hechos de amenazas simples (art. 149 bis CP) y desobediencia (art. 239 CP) ocurridos en el marco de una relación de violencia de género contra una misma víctima, existiendo una causa preexistente por amenazas coactivas y lesiones ante la justicia nacional.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para investigar los nuevos hechos (amenazas simples y desobediencia) cuando existe una causa conexa por violencia de género ya radicada en la justicia nacional.

## Decisión y resultado
**Competencia del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional.** El TSJ CABA declaró que el juzgado nacional debe investigar todos los hechos, por encontrarse inmersos en un mismo contexto de violencia de género. Unanimidad, con argumentos convergentes.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Conexidad sustancial por contexto único:** Aunque los hechos ocurran en fechas diferentes, la persistencia uniforme de un mismo contexto de violencia de género los vincula (mayoría).
2. **Evitación de revictimización:** Tramitar por separado obligaría a la víctima a comparecer en múltiples tribunales, incrementando exposición y vulnerabilidad, en contradicción con compromisos internacionales contra la violencia hacia la mujer.
3. **Regla de atracción:** El tribunal que primero conoció el contexto de violencia debe seguir entendiendo, incluso si las figuras encuadran en competencia de la CABA (voto Lozano, citando "Giordano").

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la **víctima** (evita fragmentación y revictimización; unifica juzgamiento de hechos conexos de violencia de género).  
**DESFAVORABLE** para el **imputado** (al concentrarse la investigación en un único tribunal, se refuerza la coherencia probatoria; se limita la posible estrategia de bifurcación).  
**NO RELACIONADO** con cuestiones de fondo sobre la existencia del delito o responsabilidad penal; útil para litigios sobre **competencia en contextos de violencia de género**.

## Cita sugerida
TSJ CABA, *Incidente de incompetencia en autos "Espinola, Alan León sobre 149 bis - amenazas"*, 16/06/2021, SAIJ FA21380102, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0831-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Incidente de incompetencia en autos "Espinola, Alan León sobre 149 bis - amenazas c/  s/, SAIJ, 16/06/2021, 21380102.