INMOBILIARIA SAN JOSE S.C.A. c/ ARCE Héctor Olivio s/ (SAIJ, 30/10/1986)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA86021142
Carátula: INMOBILIARIA SAN JOSE S.C.A. c/ ARCE Héctor Olivio s/ ESCRITURACION
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL
Sala / Instancia: B / C
Fecha: 1986-10-30
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: PROCESAL
Ámbito: NACIONAL
Magistrados: VERNENGO PRACK ESTEVEZ BRASA MOLTENI
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-1206-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: PROCESAL / SUCESIONES contingencia: FUERO DE ATRACCION hechos clave: FALLECIMIENTO PARTE, PROCESO EN CURSO, SUCESORIO PROVINCIAL normas: ART 3284 INC 4 CC, ART 354 CPCC doctrina: FUERO DE ATRACCION ORDEN PUBLICO, REMISION NO ARCHIVO resultado: ARCHIVO parte favorecida: SUCESION parte perjudicada: ACTOR (INMOBILIARIA SAN JOSE) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Proceso de escrituración iniciado por INMOBILIARIA SAN JOSE S.C.A. contra Héctor Olivio Arce. Durante su tramitación, fallece el demandado. El juez se declara incompetente por fuero de atracción del sucesorio (art. 3284 inc. 4 CC) y ordena archivar las actuaciones (art. 354 CPCC), por tramitar la sucesión en una provincia. El actor apela.

Cuestión jurídica

Corresponde archivar la causa o remitirla al juez del sucesorio al fallecer una parte durante el proceso.

Decisión y resultado

La Cámara confirma el archivo. Razona que el fuero de atracción impone remitir la causa, no archivarla, para evitar dispendio procesal y nulidades. Sin embargo, como el sucesorio tramita ante un tribunal provincial, el juez nacional no puede remitirle la causa sin alterar el sistema constitucional de competencia. Por lo tanto, el archivo es la solución correcta.

Doctrina / criterio relevante

El fuero de atracción (art. 3284 inc. 4 CC) es de orden público y modifica excepcionalmente la competencia para concentrar demandas contra la sucesión. Al fallecer una parte, corresponde remitir la causa al juez del sucesorio, no archivarla, para aprovechar los trámites cumplidos. El art. 354 CPCC no es obstáculo porque el fuero de atracción desplaza las reglas generales. Pero si el sucesorio es provincial, el juez nacional no puede remitir y debe archivar.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la SUCESION: evita que el actor inicie un nuevo pleito en otra jurisdicción, centralizando todo en el sucesorio provincial.
DESFAVORABLE para el ACTOR (INMOBILIARIA SAN JOSE): su proceso se archiva, debiendo eventualmente reclamar en el sucesorio provincial.
MIXTO: la doctrina del fallo apoya la remisión (favorable al principio de economía procesal), pero el resultado concreto es archivo (desfavorable para quien busca continuar el proceso).
NO RELACIONADO: no sirve si la controversia no involucra fuero de atracción sucesorio o fallecimiento de parte.

Cita sugerida

INMOBILIARIA SAN JOSE S.C.A. c/ ARCE Héctor Olivio s/ ESCRITURACION, CNCivil, Sala B, 30/10/1986, SAIJ FA86021142.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.