---
titulo: "INSTITUTO AUTARQUICO PROVINCIAL DEL SEGURO c/ CERVIÑO, Carlos M. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 01/10/1997
fuero: Civil y procesal
numero: 97021000
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-000-1207-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/instituto-autarquico-provincial-del-seguro-c-cervino-carlos-m-y-otro-s-0c16b19b-cf01-487c-85b1-2107359c818e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# INSTITUTO AUTARQUICO PROVINCIAL DEL SEGURO c/ CERVIÑO, Carlos M. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · M · 01/10/1997

## Qué dice la fuente

> Daños y perjuicios, indemnización por accidente de tránsito, legitimación pasiva, damnificado indirecto, efectos de la sentencia penal en sede civil, sentencia condenatoria 1- Si bien se reconoce al tercero víctima de un accidente de tránsito la facultad de dirigir su acción contra cualquiera de los protagonistas del evento ilícito, sin necesidad de investigar la mecánica del hecho, una vez dirimida la responsabilidad en otro proceso con sentencia firme desaparece esa opción y el damnificado sólo puede demandar a quien fue condenado.- 2- La sentencia condenatoria dictada como consecuencia de…

## Cómo citar

INSTITUTO AUTARQUICO PROVINCIAL DEL SEGURO c/ CERVIÑO, Carlos M. y otro s/, SAIJ, 01/10/1997, 97021000.