---
titulo: "Instituto Nacional de Prevision Social c/ Eudeba Sem s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 18/05/1995
fuero: Tributario y comercial
numero: 95030257
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-752-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/instituto-nacional-de-prevision-social-c-eudeba-sem-s-ecd49876-aa61-4686-8e0f-e3d673025b77
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Instituto Nacional de Prevision Social c/ Eudeba Sem s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 18/05/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ - ID: FA95030257  
- **Carátula**: INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL c/ EUDEBA SEM s/  
- **Tribunal**: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala II  
- **Magistrados**: Gallegos Fedriani, Mariani de Vidal, Vocos Conesa  
- **Fecha**: 18/05/1995  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. - Fuero: TRIBUTARIO-COMERCIAL (Federal)  
- **Materia**: EJECUCIÓN FISCAL (previsional)  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-752-0305-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución fiscal previsional` `contingencia: determinación deuda SUSS` `hechos clave: actualización monetaria, intereses, decretos 611/92 y 589/91` `normas: Dto. 611/92, Dto. 589/91, ley 23.928, ley 23.659, ley 23.982` `doctrina: unificación sistema indexación e intereses SUSS` `resultado: favorable al fisco (INPS)` `parte favorecida: INPS/ANSeS` `parte perjudicada: deudor (EUDEBA)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Ejecución fiscal previsional. El Poder Ejecutivo unificó mediante Decreto 611/92 el sistema de actualización e intereses de créditos del Sistema Único de Seguridad Social (SUSS) hasta el 31/3/91: adopción del índice de precios mayoristas (nivel general) para actualizar capital y tasa del 8% anual resarcitorio + 12% punitorio hasta esa fecha. A partir del 1/4/91 rigen los intereses del SUSS fijados por la Subsecretaría de Seguridad Social. La deuda al 31/3/91 queda consolidada (capital actualizado + 20% intereses). El conflicto es si esa deuda consolidada devenga nuevos intereses después del 31/3/91.

## Cuestión jurídica
Si la deuda previsional consolidada al 31/3/91 (capital + intereses) es pasible de nuevos intereses resarcitorios y punitorios con posterioridad a esa fecha.

## Decisión y resultado
Sí, procede. La deuda consolidada devenga nuevos intereses del SUSS a partir del 1/4/91. Resultado favorable al INPS (acreedor fiscal). Se desestimó la posición del deudor que pretendía que los intereses solo se calcularan sobre el capital original.

## Doctrina / criterio relevante
1. El Decreto 611/92 unifica el sistema de actualización e intereses hasta el 31/3/91, consolidando capital e intereses al 20% como "crédito fiscal" al 31/3/91.  
2. A partir del 1/4/91 la ley 23.928 elimina la indexación, pero los intereses posteriores se aplican sobre la deuda total consolidada, no solo sobre el capital.  
3. Ello es razonable como medio compulsivo para el cumplimiento de obligaciones de seguridad social (coherente con arts. 34 ley 23.659 y 6° ley 23.982 que prevén intereses incluso sobre saldos que ya incluyen intereses).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la posición del **acreedor fiscal** (INPS/ANSeS) porque permite aplicar intereses sobre la deuda total consolidada (capital + intereses previos), maximizando el crédito fiscal.  
- **DESFAVORABLE** para el **deudor** (EUDEBA) pues no limita los intereses al capital original sino que los capitaliza en la base de cálculo.  
- **RELEVANTE** para casos de ejecución previsional donde se discuta el cómputo de intereses sobre deudas ya actualizadas.

## Cita sugerida
**INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL c/ EUDEBA SEM s/**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 18/05/1995, SAIJ FA95030257. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-752-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Instituto Nacional de Prevision Social c/ Eudeba Sem s/, SAIJ, 18/05/1995, 95030257.