Instituto Nacional de Servicios Sociales Para Jubilados y Pensionados c/ Aseguradora de Credito y Garantias SA s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS c/ ASEGURADORA DE CREDITO Y GARANTIAS SA s/ COBRO DE PESOS
• Tribunal: CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL - Sala III
• Fecha: 23/06/1995
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Federal)
• Fuero: PROCESAL
• Magistrados: AMADEO - VAZQUEZ
• ID SAIJ: FA95030283
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-382-0305-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: PROCESAL, TRIBUTARIO contingencia: EXENCION TASA DE JUSTICIA hechos clave: INSSJP reclama exención – tribunal deniega normas: Ley 23.898 arts. 1 y 13; Ley 19.032 art. 13 doctrina: exenciones subjetivas restringidas a arts. 13 incs. a) e) f) Ley 23.898; exención por Ley 19.032 solo para inmuebles resultado: RECHAZO DE EXENCIÓN parte favorecida: ASEGURADORA DE CREDITO Y GARANTIAS SA parte perjudicada: INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS fuente: SAIJ FA95030283

Hechos y conflicto

El INSSJP (PAMI) inició un juicio de cobro de pesos contra una aseguradora y pretendió eximirse del pago de la tasa de justicia invocando exenciones subjetivas contenidas en su ley orgánica (Ley 19.032, art. 13). La contraparte o el tribunal cuestionaron dicha exención.

Cuestión jurídica

Interpretación de los arts. 1 y 13 de la Ley de Tasa de Justicia (Ley 23.898) y del art. 13 de la Ley 19.032: ¿alcanza la exención prevista en esta última ley a la tasa de justicia, o se limita a tributos vinculados a inmuebles?

Decisión y resultado

El tribunal rechazó la exención pretendida por el INSSJP. Consideró que las exenciones subjetivas a la tasa de justicia son únicamente las previstas en los incisos a), e) y f) del art. 13 de la Ley 23.898 (litigar sin gastos, trabajadores en juicios laborales, sindicatos en representación gremial), y que la exención del art. 13 de la Ley 19.032 se limita a tributos sobre inmuebles del Instituto, no a la tasa de justicia.

Doctrina / criterio relevante

1. El art. 1° de la Ley 23.898 refiere solo a “actuaciones”, no a “personas”; por tanto, exenciones subjetivas no pueden buscarse fuera de esa ley salvo en sus propios arts. 13 incs. a), e) y f) (más el INPS para cobro de seguridad social).
2. La exención del art. 13 de la Ley 19.032 está vinculada estrictamente a “inmuebles de propiedad del Instituto o cuyo usufructo ejerza”, no extendiéndose a tasas judiciales.

Señales para favorabilidad

• DESFAVORABLE para el INSSJP (actor pretendía exención, fue rechazada).
• FAVORABLE para la parte contraria (Aseguradora) o para cualquier parte que se oponga a una exención subjetiva de tasa de justicia alegada por un ente público que no encuadre en las excepciones taxativas.
• MIXTO/NO RELACIONADO para otros supuestos fácticos donde el exento sea persona física con beneficio de litigar sin gastos, trabajador, sindicato o INPS en materia de seguridad social.

Cita sugerida

INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS c/ ASEGURADORA DE CREDITO Y GARANTIAS SA s/ COBRO DE PESOS – CNACIVCOM FED – Sala III – 23/06/1995 – SAIJ FA95030283. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-382-0305-9ots-eupmocsollaf