Instituto Prov. de Lotería y Casinos de la Prov. del Chubut en autos "C., A.A. c/Instituto Prov. de Lotería y Casinos s/Sumario". c/ s/

Datos de identificación y cita

• N°/Expte.: 14.498/04, registro N° 006/2005
• Carátula: “Instituto Prov. de Lotería y Casinos de la Prov. del Chubut en autos: 'C., A.A. c/ Instituto Prov. de Lotería y Casinos s/ Sumario' s/ Incidente”
• Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala B, Comodoro Rivadavia, Chubut
• Fecha: 04/02/2005
• Magistrados: Reynoso de Roberts, Melero, García Blanco
• Fuente: SAIJ – ID FA05150310 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-013-0515-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: cesión de derechos, bienes gananciales, sociedad conyugal, lotería
• Contingencia: conflicto cesionaria vs. cónyuge del cedente sobre legitimidad para cobrar
• Hechos clave: jugada ganadora en marzo 1988 (durante matrimonio); divorcio mayo 1989; cesión del crédito litigioso nov. 2000, escriturada dic. 2002
• Normas: arts. 1272, 1276, 1277, 1297, 1298, 1446, 3271 CC
• Doctrina: cada cónyuge dispone libremente de bienes gananciales no registrables sin asentimiento; ganancialidad no impide disposición; cesión posterior a disolución legitima facultad
• Resultado: revoca sentencia anterior; ordena pago 100% a la cesionaria I.C.
• Parte favorecida: I.C. (cesionaria)
• Parte perjudicada: Instituto de Lotería (deudor); indirectamente cónyuge G. de C. (derechos reservados contra el cedente)

Hechos y conflicto

El Sr. C., casado con G. de C., ganó un premio de lotería en marzo 1988. Se divorciaron en mayo 1989. En nov. 2000, C. cedió sus derechos sobre el crédito litigioso (autos 182/90) a I.C., escriturado en dic. 2002. El Instituto había sido condenado a pagar. Se promovió incidente para determinar validez de la cesión y si el crédito era ganancial o propio. El juzgado de primera instancia ordenó pagar 50% a C. y 50% preventivamente. La cesionaria apeló reclamando el 100%.

Cuestión jurídica

Validez de la cesión de derechos litigiosos sobre un crédito ganancial (premio de lotería) efectuada por un cónyuge sin asentimiento del otro, después de disuelta la sociedad conyugal.

Decisión y resultado

Revoca la sentencia de primera instancia: ordena al Instituto abonar el 100% del crédito a la cesionaria I.C., sin perjuicio de los derechos de la Sra. G. de C. para reclamar al cedente. Costas de ambas instancias en el orden causado.

Doctrina / criterio relevante

• El premio de lotería es ganancial (art. 1272 CC) por adquirirse durante la vigencia de la sociedad conyugal.
• El art. 1276 CC otorga a cada cónyuge libre disposición de los gananciales adquiridos con su trabajo; la restricción del art. 1277 (asentimiento conyugal) solo aplica a bienes registrables. Los derechos litigiosos no están comprendidos, por lo que la cesión no requiere asentimiento.
• La cesión es posterior a la disolución de la sociedad conyugal (divorcio 1989), lo que legitima aún más la facultad de disposición.
• La cónyuge puede reclamar al cedente su parte, pero ello no afecta al cesionario de buena fe a título oneroso.

Señales para favorabilidad

• Favorable para el cesionario (I.C.): se le reconoce el derecho a percibir el 100% del crédito, revocando la limitación al 50%.
• Desfavorable para el deudor (Instituto): debe pagar la totalidad a la cesionaria, sin retener parte.
• Mixto para la cónyuge: no puede cobrar directamente del Instituto, pero conserva acción contra el cedente.
• No relacionado para terceros.

Cita sugerida

“Instituto Prov. de Lotería y Casinos de la Prov. del Chubut en autos 'C., A.A. c/ Instituto Prov. de Lotería y Casinos s/ Sumario' s/ Incidente”, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala B, Comodoro Rivadavia, 04/02/2005, Expte. N° 14.498/04, SAIJ FA05150310.