---
titulo: "IOVANE, Damián Javier c/ HIPÓDROMO ARGENTINO DE PALERMO S.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 20/08/2008
fuero: Civil
numero: 8020073
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0208-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/iovane-damian-javier-c-hipodromo-argentino-de-palermo-s-a-y-otro-s-249528f8-5aa9-43ef-b425-cd51a5efe739
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# IOVANE, Damián Javier c/ HIPÓDROMO ARGENTINO DE PALERMO S.A. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · L · 20/08/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ
- **ID fuente**: FA08020073
- **Carátula**: IOVANE, Damián Javier c/ HIPÓDROMO ARGENTINO DE PALERMO S.A. y otro s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala L
- **Fecha**: 20/08/2008
- **Jurisdicción**: CABA
- **Fuero**: Civil
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Pérez Pardo
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0208-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: estacionamiento - valet parking` `hecho clave: colisión por encendido automático remoto` `normas: art. 1113 Código Civil (responsabilidad indirecta)` `doctrina: estacionamiento gratuito como prestación accesoria onerosa` `resultado: condena` `parte favorecida: actor (IOVANE)` `parte perjudicada: Hipódromo Argentino de Palermo S.A.` `fuente: SAIJ FA08020073`

## Hechos y conflicto
El actor estacionó su vehículo en el estacionamiento gratuito del Hipódromo. Un empleado del *valet parking* accionó imprudentemente el control remoto de encendido automático, provocando que el vehículo colisionara con otro rodado estacionado. El actor demandó por los daños. La demandada sostuvo que el servicio era gratuito y no implicaba responsabilidad.

## Cuestión jurídica
Determinar si existe responsabilidad contractual del establecimiento por daños causados por su dependiente en un estacionamiento gratuito ofrecido a clientes.

## Decisión y resultado
**Condena** a la demandada. Se atribuye responsabilidad indirecta con base en el art. 1113, primer párrafo del Código Civil (hecho del dependiente). El servicio gratuito no elimina la responsabilidad porque constituye una prestación accesoria a la actividad comercial principal (lucrativa). Se considera irrelevante la gratuidad, máxime cuando el establecimiento contaba con personal encargado y seguro.

## Doctrina / criterio relevante
- El estacionamiento gratuito para clientes **no es una liberalidad**, sino una prestación accesoria que integra el contrato comercial y genera obligación de custodia y restitución en igual estado.
- El vínculo contractual entre prestatario y usuario implica guarda y custodia; su incumplimiento genera responsabilidad objetiva por el hecho del dependiente (art. 1113 CC).
- El hecho de que el servicio sea gratuito es irrelevante si el dependiente actuó imprudentemente dentro de su tarea.

## Señales para favorabilidad
**Favorable al actor (damnificado)**. Confirma que el dueño del establecimiento responde por hecho de su dependiente en servicios accesorios gratuitos. **Desfavorable** para el establecimiento demandado. Puede citarse contra quien ofrezca estacionamiento gratuito como accesorio de su actividad comercial.

## Cita sugerida
IOVANE, Damián Javier c/ HIPÓDROMO ARGENTINO DE PALERMO S.A. y otro s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala L, 20/08/2008, SAIJ FA08020073. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0208-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

IOVANE, Damián Javier c/ HIPÓDROMO ARGENTINO DE PALERMO S.A. y otro s/, SAIJ, 20/08/2008, 8020073.