---
titulo: "Iraha, Juana y otros"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 07/03/2024
fuero: Civil y laboral
numero: 24100075
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-iraha-juana-otros-afip-proceso-conocimiento-fa24100075-2024-03-07/123456789-570-0014-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/iraha-juana-y-otros-c42b3500-2ff2-4ee0-9444-1946215e9023
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Iraha, Juana y otros

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 04 · 07/03/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **ID SAIJ:** FA24100075  
- **Carátula:** Iraha, Juana y otros  
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, Sala 04 / C  
- **Fecha:** 07/03/2024  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** CIVIL-LABORAL (ámbito FEDERAL)  
- **Magistrados:** Duffy - Morán - Vincenti  
- **URL:** [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-iraha-juana-otros-afip-proceso-conocimiento-fa24100075-2024-03-07/123456789-570-0014-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `contingencia: reintegro` `hechos clave: retenciones ganancias jubilados` `normas: precedente García CSJN (Fallos 342:411)` `doctrina: omisión períodos reintegrados en cálculo de intereses` `resultado: favorable a actores` `parte favorecida: actores (jubilados)` `parte perjudicada: AFIP`

## Hechos y conflicto
Actores (jubilados/repatriados) demandan a AFIP el reintegro de retenciones de impuesto a las ganancias según el precedente “García” (CSJN). El juez de grado admitió parcialmente la demanda y ordenó reliquidar los cálculos para dos actores. Los actores apelaron, objetando que no se hubiera tratado su planteo sobre los intereses de sumas ya reintegradas parcialmente: sostuvieron que AFIP imputó utilidades en negativo sobre montos ya devueltos, configurando un enriquecimiento sin causa del Fisco.

## Cuestión jurídica
Si corresponde omitir del cálculo del capital a devolver los períodos ya reintegrados y eliminar sus intereses, para evitar un descuento ilegítimo.

## Decisión y resultado
El tribunal de alzada **admitió las críticas** de la parte actora y **revocó** la decisión de grado en cuanto fue materia de agravios. Ordenó que los períodos reintegrados con anterioridad se **omitan** al calcular el capital a devolver, con eliminación de sus intereses.

## Doctrina / criterio relevante
- El cómputo de los períodos ya reintegrados debe omitirse al calcular el capital a devolver; de lo contrario se efectuaría un descuento ilegítimo sobre la suma aún no restituida, en detrimento de una justa recomposición dineraria a los vencedores.  
- La AFIP no invocó que las restituciones ya operadas hubieran sido en exceso, por lo que no corresponde descontar esos montos.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para los actores (jubilados) que reclaman reintegros de retenciones de ganancias, especialmente en casos donde se discute la aplicación de intereses sobre sumas parcialmente devueltas. **DESFAVORABLE** para AFIP (parte demandada). **NO RELACIONADO** con planteos que no involucren reintegros tributarios a jubilados o la omisión de períodos ya pagados.

## Cita sugerida
Iraha, Juana y otros c/ AFIP s/ proceso de conocimiento, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala 04 / C, 07/03/2024, ID SAIJ FA24100075, disponible en https://www.saij.gob.ar/fa24100075.

## Cómo citar

Iraha, Juana y otros, SAIJ, 07/03/2024, 24100075.