---
titulo: "Iturrieta de Carmisciano, Victoria c/ Rey, Elida s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 07/07/1987
fuero: Civil  y  comercial
numero: 87011024
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-1107-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/iturrieta-de-carmisciano-victoria-c-rey-elida-s-5eb4cd06-4d4b-44b9-8699-b9e10e47185c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Iturrieta de Carmisciano, Victoria c/ Rey, Elida s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 07/07/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Iturrieta de Carmisciano, Victoria c/ Rey, Elida s/
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial (Provincia de Buenos Aires), Sala C
- **Fecha**: 1987-07-07
- **Jueces**: Suares – Casarini – Macaya
- **Fuero**: Civil – Comercial (Local)
- **ID SAIJ**: FA87011024
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-1107-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: Contratos - Locación - Daño moral` `contingencia: Incumplimiento contractual - Cobro de alquileres - Resolución por falta de pago` `hechos clave: recibo posterior, desconocimiento genérico de documentos, insuficiencia de agravios` `normas: arts. 522, 746, 1204, 1514, 1515 CC; arts. 332, 354 inc.1, 260, 261 CPC` `doctrina: daño moral restrictivo, presunción de pago por recibo posterior, negativa genérica de documentos = reconocimiento` `resultado: confirmación de sentencia, rechazo de apelación` `parte favorecida: actora (Iturrieta)` `parte perjudicada: demandada (Rey)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora (locadora) demandó a la demandada (locataria) por incumplimiento de contrato de locación, reclamando cobro de alquileres adeudados y daño moral. La demandada contestó desconociendo genéricamente la documental de la actora y opuso pago mediante un recibo de fecha posterior. Apelada la sentencia condenatoria, la demandada expresó agravios sin criticar las conclusiones básicas del fallo.

## Cuestión jurídica
- Procedencia del daño moral en materia contractual (art. 522 CC).
- Efectos de la negativa genérica de documentos en la contestación de demanda.
- Valor probatorio de un recibo posterior para presumir el pago de períodos anteriores.
- Suficiencia de la expresión de agravios.

## Decisión y resultado
El tribunal **confirmó la sentencia apelada**, desestimando la apelación de la demandada por insuficiente expresión de agravios (arts. 260 y 261 CPC). No se hizo lugar a la indemnización por daño moral, aplicando criterio restrictivo y exigiendo prueba clara de lesión a sentimientos que exceda las inquietudes corrientes de los negocios.

## Doctrina / criterio relevante
- **Daño moral contractual**: interpretación restrictiva; no basta la mera molestia; carga probatoria del actor (art. 522 CC).
- **Contestación de demanda**: la negativa genérica de documentos importa su reconocimiento (arts. 332, 354 inc.1 CPC).
- **Pago en locación**: el recibo de fecha posterior genera presunción *iuris tantum* de pago de períodos anteriores (art. 746 CC y presunciones hominis).
- **Expresión de agravios**: debe criticar las conclusiones del fallo; la omisión torna inadmisible la apelación.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el actor** si reclama cobro de alquileres y el demandado no niega documental específicamente; **desfavorable** si pretende daño moral (criterio restrictivo, carga probatoria alta).
- **Favorable para el demandado** si ofrece recibo posterior como prueba de pago (presunción a su favor); **desfavorable** si su apelación no critica las bases del fallo.
- **Mixto**: el criterio sobre daño moral es adverso para quien lo reclama, pero la presunción de pago puede beneficiar al deudor.

## Cita sugerida
Iturrieta de Carmisciano, Victoria c/ Rey, Elida s/ – Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, 07/07/1987 – SAIJ FA87011024. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-1107-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Iturrieta de Carmisciano, Victoria c/ Rey, Elida s/, SAIJ, 07/07/1987, 87011024.