---
titulo: "Ivolana S.A. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO"
fecha: 20/03/2006
fuero: Penal y tributario
numero: 6180061
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-160-0816-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ivolana-s-a-c-s-f7907880-28bd-4e5c-bfe8-981cc50f1001
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ivolana S.A. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO · B · 20/03/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ – ID: FA06180061
- **Carátula**: IVOLANA S.A. c/ s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, Sala B
- **Fecha**: 20/03/2006
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Penal-Tributario
- **Magistrados**: Pizzatelli – Grabivker
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-160-0816-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal tributario` `contingencia: evasión` `hechos clave: declaración extemporánea, deducciones no admitidas` `normas: Ley 24769 art. 1, Ley 11683 art. 11` `doctrina: responsabilidad directivos` `resultado: confirmación de procesamiento` `parte favorecida: fisco` `parte perjudicada: imputado (presidente de SA)`

## Hechos y conflicto
El imputado, presidente de IVOLANA S.A., fue procesado por evasión del Impuesto a las Ganancias (período 1998). La sociedad presentó la declaración jurada extemporáneamente e incluyó deducciones por "pérdida por mercadería" sin respaldo suficiente y "provisión por contingencias" no admitida por la ley del impuesto.

## Cuestión jurídica
Procedencia del procesamiento del presidente de una SA por evasión fiscal, pese a la delegación operativa de tareas contables y a que el fisco estaba fiscalizando a la sociedad.

## Decisión y resultado
**Confirmar el procesamiento** del imputado como autor del delito del art. 1 de la Ley 24.769. Desfavorable para el imputado.

## Doctrina / criterio relevante
- La presentación extemporánea de la declaración jurada no releva del deber de cumplir en término y forma (considerando 2).
- No requiere firma del presidente ni originales de las DDJJ para configurar el tipo penal (considerando 3).
- La delegación de tareas no excluye *per se* la responsabilidad del directivo (considerando 4).

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para quien sea imputado como presidente/directivo en una causa por evasión con declaraciones juradas extemporáneas o deducciones indebidas. **FAVORABLE** para el fisco, pues refuerza la imputación penal sobre directivos. No aplica a casos donde no exista deducción indebida o haya error excusable.

## Cita sugerida
*IVOLANA S.A. c/ s/*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, Sala B, 20/03/2006, ID SAIJ FA06180061.

## Cómo citar

Ivolana S.A. c/  s/, SAIJ, 20/03/2006, 6180061.