---
titulo: "J. C. A.; L. N. N.: P. P., C. I. del V. y A. F. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 21/09/2001
fuero: Procesal y penal
numero: 1200005
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0021-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/j-c-a-l-n-n-p-p-c-i-del-v-y-a-f-c-s-f373faea-365f-46f7-849f-0d3c321fd357
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# J. C. A.; L. N. N.: P. P., C. I. del V. y A. F. c/  s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 21/09/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** 615/01 (Recurso de Inconstitucionalidad en expte. 315/00)
- **Carátula:** J. C. A.; L. N. N.: P. P., C. I. del V. y A. F. c/ s/
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia de Jujuy
- **Sala:** S (unanimidad)
- **Fecha:** 21/09/2001
- **Jurisdicción:** Jujuy
- **Fuero:** Penal
- **Magistrados:** Valdecantos (presidente), Arnedo, Noceti, Tizón, Del Campo
- **Fuente:** SAIJ - ID FA01200005
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0021-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Recurso de inconstitucionalidad – Actor civil – Sobreseimiento definitivo – Arbitrariedad
- **Contingencia:** Revocación de sobreseimiento – Continuación del proceso penal
- **Hechos clave:** Reconocimiento en rueda, pericial médica no realizada, prueba pendiente
- **Normas:** Ley 4346/87 y 4848/95 (recurso de inconstitucionalidad provincial), art. 84 inc. 5 CPP Jujuy, art. 410 CPP Jujuy
- **Doctrina:** Actor civil puede recurrir sobreseimiento vía recurso de inconstitucionalidad por arbitrariedad
- **Resultado:** Admisibilidad y procedencia del recurso – Se revoca sobreseimiento, se ordena auto de falta de mérito
- **Parte favorecida:** Actor civil (damnificado directo)
- **Parte perjudicada:** Imputados (C. A. J., P. P., R. J. C.)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor civil (damnificado directo) interpuso recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Sala III de la Cámara Penal que había dejado sin efecto el procesamiento y ordenado sobreseimiento definitivo y libertad de los imputados por robo en banda. El recurrente alegó arbitrariedad: la Cámara reiteró pruebas no producidas (pericial médica, estudio de polvo blanco, reconstrucción del hecho) y pese a ello dictó sobreseimiento, cuando existían elementos probatorios pendientes (reconocimientos, declaraciones, planillas de remises). La defensa no se pronunció sobre el fondo; la cuestión previa era la legitimación del actor civil para recurrir.

## Cuestión jurídica
¿El actor civil constituido en el proceso penal puede interponer recurso de inconstitucionalidad contra una sentencia de sobreseimiento definitivo?

## Decisión y resultado
**Procedencia:** Hacer lugar al recurso, revocar el sobreseimiento definitivo y ordenar que el subrogante legal dicte auto de falta de mérito y prosiga la investigación. Costas por orden causado. Honorarios regulados: $600 y $450.

## Doctrina / criterio relevante
1. El actor civil es parte en el proceso penal y tiene todas las facultades recursivas que la ley le concede (art. 84 inc. 5 CPP Jujuy). La limitación del art. 349 CPP (que no lo incluye para recurrir sobreseimiento) se refiere a la acción penal, no al recurso de inconstitucionalidad.
2. El recurso de inconstitucionalidad provincial (Leyes 4346/87 y 4848/95) permite a cualquiera de las partes recurrir sentencias definitivas por arbitrariedad, cuando el fallo carece de fundamentación razonada o es contradictorio.
3. El sobreseimiento anticipado sin debate es improcedente si existen pruebas pendientes o dudas sobre los hechos; el beneficio de la duda (art. 410 CPP) corresponde a la etapa de sentencia, no a la instrucción.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor civil (damnificado): le reconoce legitimación y obtiene la revocación del sobreseimiento.
- **DESFAVORABLE** para los imputados: se anula su sobreseimiento y libertad, se reabre la investigación.
- **MIXTO** en costas (por orden causado), pero el resultado sustantivo es favorable al recurrente.
- **Útil para citar** cuando se cuestione la legitimación del actor civil para recurrir un sobreseimiento por arbitrariedad, o cuando se alegue que el sobreseimiento prematuro viola el debido proceso.

## Cita sugerida
**"J. C. A.; L. N. N.: P. P., C. I. del V. y A. F. c/ s/ Recurso de Inconstitucionalidad", Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, 21/09/2001, Expte. 615/01, SAIJ ID FA01200005.**

## Cómo citar

J. C. A.; L. N. N.: P. P., C. I. del V. y A. F. c/  s/, SAIJ, 21/09/2001, 1200005.