---
titulo: "Jaime, Facundo Javier s/ recurso de casación"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 01/07/2026
fuero: Penal y procesal
numero: 26810375
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-573-0186-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/jaime-facundo-javier-s-recurso-de-casacion-2c2066a2-d7d7-4408-b27c-343774566ea6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Jaime, Facundo Javier s/ recurso de casación

CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 01/07/2026

## Resumen

## Cita
"Jaime, Facundo Javier s/ recurso de casación", CNC Crim. y Correc., Sala 1, 01/07/2026, causa CCC 31/2025/TO1/5/CNC1, Reg. 1117/26, ID SAIJ FA26810375.

## Hechos y conflicto
Jaime fue condenado a cinco meses de prisión por hurto y a pena única de un año y siete meses, con declaración de reincidencia (art. 50 CP), vencimiento 12/08/2026. La defensa solicitó excarcelación en términos de libertad asistida (art. 54 ley 24.660), rechazada por el tribunal oral. Apeló en casación invocando interpretación analógica del art. 317 inc. 5° CPPN y arbitrariedad del fallo.

## Cuestión y decisión
Se debatió si procede la libertad asistida respecto de un procesado con condena no firme y pena corta, y si el rechazo resultó arbitrario. La Sala rechazó el recurso y confirmó la denegatoria, con costas. Sostuvo que, aunque el requisito temporal se cumplió (12/05/26), la escasa cuantía de la pena torna imposible el acceso al instituto, aplicando "Aponte Chávez". Falló a favor de la posición fiscal y en contra de la defensa de Jaime.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La libertad asistida no puede preceder a la libertad condicional: penas cortas son insusceptibles de tramo final en libertad asistida dentro del régimen de progresividad. La interpretación sistemática del art. 317 inc. 5° CPPN y art. 54 ley 24.660 veda el beneficio cuando no habría posibilidad de libertad condicional. Fallo desfavorable a defensas que pretendan libertad asistida con penas breves o condenas no firmes; favorable a la acusación. Señal de riesgo: la reincidencia y la falta de informes criminológicos refuerzan la denegatoria.

## Tags
penal; libertad asistida; excarcelación; pena corta; reincidencia; art. 317 inc. 5° CPPN; art. 54 ley 24.660; rechazo; favorable a acusación.

## Cómo citar

Jaime, Facundo Javier s/ recurso de casación, SAIJ, 01/07/2026, 26810375.