Argus FallosArgus Fallos
SAIJCivil

Jaime Martha Alicia

CAMARA 6ta DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 18/04/2012

Resumen

Datos de identificación y cita

Tags para análisis posterior

  • Materia: Revocación de donación
  • Contingencia: Civil – Familia
  • Hechos clave: Donante madre demanda a sus dos hijos; causal atentado a la vida (art. 1858 inc. 1 CC) e injurias graves (inc. 2); falta de prueba de injurias; falta de conocimiento fehaciente de revocación del mandato
  • Normas: arts. 1858 incs. 1 y 2 CC; art. 1277 CC
  • Doctrina: La revocación por ingratitud exige prueba de conducta grave; no basta con el simple desagrado o conflicto familiar
  • Resultado: Rechazo del recurso de apelación – confirmación de sentencia desfavorable a la actora
  • Parte favorecida: Demandados (hijos donatarios)
  • Parte perjudicada: Actora (donante)
  • Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora (madre) donó a sus dos hijos la nuda propiedad de dos inmuebles. Pretende revocar la donación invocando:

  • Contra un hijo: atentado contra su vida e injurias graves (art. 1858 incs. 1 y 2).
  • Contra el otro: injurias graves.
    Alega que su hijo mandatario realizó la donación contra su voluntad y que los hijos le impidieron ver a sus nietos, con maltratos. Los demandados niegan la procedencia de la revocación.

Cuestión jurídica

Determinar si las conductas de los donatarios configuran causales de revocación por ingratitud (atentado a la vida o injurias graves) conforme al art. 1858 CC.

Decisión y resultado

Se rechaza el recurso de apelación y se confirma la sentencia de primera instancia que desestimó la demanda de revocación de donación. Resultado desfavorable a la actora (donante).

Doctrina / criterio relevante

  1. La revocación por ingratitud requiere una conducta grave del donatario; no cualquier hecho configura la causal.
  2. Para la causal de injurias graves debe acreditarse fehacientemente el obrar injuriante.
  3. El desconocimiento fehaciente de la revocación del mandato por parte del mandatario impide considerar su actuación como injuriosa.
  4. La falta de impugnación oportuna del acto de donación por vicios de la voluntad impide luego intentar la revocación basándose en los mismos hechos.

Señales para favorabilidad

  • Desfavorable para el donante que pretenda revocar por ingratitud si no acredita conducta grave y fehaciente.
  • Favorable para el donatario que defienda la donación, pues se exige prueba robusta de las causales.
  • Mixto si el caso futuro presenta pruebas contundentes de injurias o atentado, el fallo no obsta a la revocación, pero marca un estándar probatorio alto.

Cita sugerida

JAIME MARTHA ALICIA, Cámara 6ª Apel. Civ. y Com. Córdoba, Sala C, 18/04/2012, ID SAIJ FA12160221. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/...

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Jaime Martha Alicia, SAIJ, 18/04/2012, 12160221.