---
titulo: "Jaime, Ramón Alberto c/ Sucesores de Ignacio Vázquez y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 30/06/1994
fuero: Laboral
numero: 94110021
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-120-0114-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/jaime-ramon-alberto-c-sucesores-de-ignacio-vazquez-y-otros-s-1684268b-5ae4-4785-8758-cf8f1cb296af
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Jaime, Ramón Alberto c/ Sucesores de Ignacio Vázquez y otros s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 30/06/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Carátula:** Jaime, Ramón Alberto c/ Sucesores de Ignacio Vázquez y otros s/  
**Tribunal:** Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala 1, C – Chaco  
**Fecha:** 30/06/1994  
**Magistrados:** Verón, Osvaldo A.; Rodríguez de Dib, Martha C.  
**ID SAIJ:** FA94110021  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-120-0114-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
Laboral, horas extra, insalubridad, ropa de trabajo, prueba testimonial, carga probatoria, art. 79 LCT, facultad administrativa exclusiva. Resultado mixto.

## Hechos y conflicto
Actor reclama horas extras, bonificación por insalubridad y ropa de trabajo. Primera instancia rechazó horas extras e insalubridad, pero hizo lugar a ropa de trabajo. Ambas partes apelaron.

## Cuestión jurídica y decisión
La Cámara confirmó la sentencia:  
- **Horas extras:** testigos del actor declararon vaga y genéricamente sin precisar días ni horas; no se acreditó exceso de jornada. Apelación del actor rechazada.  
- **Insalubridad:** no existe declaración administrativa de insalubridad, facultad privativa del organismo. Apelación del actor rechazada.  
- **Ropa de trabajo:** el empleador no probó haber entregado la ropa; sobre él recae la carga probatoria por su deber de diligencia (art. 79 LCT). Apelación del demandado rechazada.

## Doctrina relevante
- Horas extras exigen prueba testimonial precisa.  
- Insalubridad solo puede ser declarada por la autoridad administrativa.  
- Ropa de trabajo: carga de la prueba del empleador.

## Señales de favorabilidad
Fallo MIXTO: favorable al trabajador en ropa de trabajo (carga del empleador); desfavorable al trabajador en horas extras (testigos imprecisos) e insalubridad (falta de declaración administrativa previa).

## Cita sugerida
*Jaime, Ramón Alberto c/ Sucesores de Ignacio Vázquez y otros s/* – Cám. Apel. Trabajo (Sala 1, C) Chaco, 30/06/1994, ID FA94110021.

## Cómo citar

Jaime, Ramón Alberto c/ Sucesores de Ignacio Vázquez y otros s/, SAIJ, 30/06/1994, 94110021.