---
titulo: "Jaimez, Juana Rosa c/ Dolce Noa S.R.L y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 15/10/1998
fuero: Laboral
numero: 98170273
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-372-0718-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/jaimez-juana-rosa-c-dolce-noa-s-r-l-y-otro-s-63d7ead2-c220-4874-8db1-09000e580152
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Jaimez, Juana Rosa c/ Dolce Noa S.R.L y otro s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 15/10/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA98170273 (ID SAIJ)
- **Carátula:** Jaimez, Juana Rosa c/ Dolce Noa S.R.L y otro s/ (Ordinario)
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II
- **Fecha:** 15/10/1998
- **Jurisdicción:** Salta (Local)
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Miranda - Paz de Gómez
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-372-0718-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`laboral` `solidaridad` `artículo 30 LCT` `contratación` `subcontratación` `concesión` `franquicia` `enfermedad` `artículo 204 LCT` `artículo 210 LCT` `control médico` `carga de la prueba` `criterio restrictivo` `protección del trabajador`

## Hechos y conflicto
No surgen del texto del fallo los hechos concretos ni la pretensión/defensa. Se extractan dos sumarios independientes sobre temas distintos:
1. Solidaridad entre empresas (art. 30 LCT): se discute si existe responsabilidad solidaria entre concedente y concesionario/franquiciante y franquiciado, o si se requiere unidad técnica de ejecución.
2. Enfermedad del trabajador (arts. 204 y 210 LCT): se analiza la obligación del empleador de controlar la ausencia por enfermedad y el deber del trabajador de avisar y someterse al control facultativo.

## Cuestión jurídica
1. ¿Cuándo nace la solidaridad del art. 30 LCT en relaciones de concesión/franquicia?
2. ¿Debe el empleador los salarios si no ejerce el control médico facultativo previsto en el art. 210 LCT, cuando el trabajador avisó la enfermedad?

## Decisión y resultado
El fallo no explicita el resultado concreto (si hizo lugar o rechazó la demanda). Sin embargo, la doctrina sentada indica:
- **Solidaridad:** No existe por el solo vínculo comercial de concesión/franquicia; se requiere unidad técnica de ejecución y que el contratista complemente la actividad normal de la empresa.
- **Enfermedad:** Si el trabajador avisa en la primera jornada y el empleador no ejerce el control médico, debe los salarios, pues se presume justificada la ausencia. El certificado médico es carga del trabajador solo si no avisó oportunamente.

## Doctrina / criterio relevante
- La solidaridad del art. 30 LCT no se configura por meras relaciones comerciales de colaboración (concesión, franquicia), sino que exige unidad técnica de ejecución y que el contratista complemente o complete la actividad normal de la empresa.
- El control médico del art. 210 LCT es una facultad exclusiva del empleador, no una obligación del trabajador solicitarlo. La omisión del empleador de controlar no puede perjudicar al dependiente, y conlleva el deber de pagar los salarios.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el trabajador** en cuanto a la carga del control médico: si el empleador no controla, debe los salarios. Favorece reclamos por pago de salarios durante enfermedad.
- **Desfavorable para el trabajador** en materia de solidaridad entre empresas vinculadas comercialmente (concesión/franquicia): el criterio restrictivo (exigencia de unidad técnica) dificulta extender la responsabilidad solidaria.
- **Mixto** según la parte: favorece al empleador en solidaridad (limita su responsabilidad), pero lo perjudica en control médico (debe pagar salarios si no controla).

## Cita sugerida
**"Jaimez, Juana Rosa c/ Dolce Noa S.R.L y otro s/ Ordinario"** (Cám. Apel. Trabajo, Sala II, Salta, 15/10/1998, ID SAIJ FA98170273, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-372-0718-9ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Jaimez, Juana Rosa c/ Dolce Noa S.R.L y otro s/, SAIJ, 15/10/1998, 98170273.