---
titulo: "Jara, Matilde del Carmen c/ Zappia, Antonio Pascual y Durante, Gustavo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 31/07/2000
fuero: Laboral y procesal y civil y procesal
numero: 150537
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-735-0510-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/jara-matilde-del-carmen-c-zappia-antonio-pascual-y-durante-gustavo-s-116c1669-75a1-4f92-b119-3ff9ac4b1ea7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Jara, Matilde del Carmen c/ Zappia, Antonio Pascual y Durante, Gustavo s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · LABORAL · 31/07/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Jara, Matilde del Carmen c/ Zappia, Antonio Pascual y Durante, Gustavo s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
- **Tribunal**: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut, Sala Laboral C
- **Fecha**: 31/07/2000
- **Jurisdicción**: Chubut | **Fuero**: Laboral-Procesal-Civil-Procesal | **Ámbito**: Local
- **Magistrados**: Raúl Vergara, Hipólito Giménez, VA
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA00150537 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-735-0510-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: contrato de trabajo – plazo fijo – prueba` `hechos clave: negación de relación laboral – testigo único – presunción art. 23 LCT` `normas: arts. 23, 92 LCT` `doctrina: testigo único tiene valor convictivo si es objetivo y coherente – carga de prueba del plazo fijo al empleador` `resultado: favorable al trabajador (presunción de indeterminación)` `parte favorecida: trabajador` `parte perjudicada: empleador` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La trabajadora reclamó cobro de haberes e indemnización. El empleador negó la existencia de relación laboral en dependencia. Se discutió si el vínculo era por tiempo indeterminado (regla general) o a plazo fijo (excepción). La prueba central fue testimonial, con un solo testigo.

## Cuestión jurídica
1. ¿Quién tiene la carga de probar que el contrato es a plazo fijo?
2. ¿Puede un testigo único ser suficiente para acreditar la prestación de servicios y desvirtuar la negativa del empleador?

## Decisión y resultado
El tribunal resolvió que el contrato se presume de plazo indeterminado (art. 92 LCT) y que la carga de probar el plazo fijo recae en el empleador. La falta de esa prueba permite concluir que el vínculo era indeterminado. Admitió el valor convictivo del testigo único si su declaración es objetiva, coherente y no impugnada.

## Doctrina / criterio relevante
- **Carga de la prueba del plazo fijo**: El empleador debe acreditar el carácter determinado o eventual del contrato (art. 92 LCT).
- **Valor del testigo único**: No es descalificable per se; debe apreciarse según sana crítica, especialmente si es testigo necesario, no impugnado, y su relato es asertivo, coherente y objetivo.
- **Presunción del art. 23 LCT**: La prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo; la prueba testimonial es idónea para acreditarla.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el trabajador, **DESFAVORABLE** para el empleador.
- Útil para argumentar: (a) presunción de indeterminación del vínculo; (b) carga probatoria del empleador sobre el plazo fijo; (c) validez del testigo único como prueba suficiente cuando es objetivo y coherente.
- Aplicable en casos donde se discuta la naturaleza del contrato y se cuente con un solo testigo no impugnado.

## Cita sugerida
Jara, Matilde del Carmen c/ Zappia, Antonio Pascual y Durante, Gustavo s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut, Sala Laboral C, 31/07/2000, SAIJ ID FA00150537, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-735-0510-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Jara, Matilde del Carmen c/ Zappia, Antonio Pascual y Durante, Gustavo s/, SAIJ, 31/07/2000, 150537.