---
titulo: "Jardín Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires SA"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 17/05/2019
fuero: Comercial
numero: 19130188
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-jardin-zoologico-ciudad-buenos-aires-sa-quiebra-incidente-pronto-pago-rey-matias-alejandro-fa19130188-2019-05-17/123456789-881-0319-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/jardin-zoologico-de-la-ciudad-de-buenos-aires-sa-2e5f4d02-899f-4ffc-940d-61a7991c4685
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Jardín Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires SA

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 17/05/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** FA19130188
- **Carátula:** Jardín Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires SA
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
- **Fecha:** 17/05/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Kolliker Frers - Uzal
- **Fuente:** SAIJ (URL en metadatos)
- **Materia:** Quiebra – Incidente de pronto pago

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Concursal – Pronto pago – Honorarios letrados
- **Contingencia:** Quiebra del empleador
- **Hechos clave:** Honorarios regulados en reclamo laboral, solicitud de pronto pago denegada en primera instancia
- **Normas:** LCQ 16, 183, 241-4°, 246-1°; LCT 266
- **Doctrina:** Las costas judiciales (honorarios) son accesorio del crédito principal y siguen su régimen de cobro
- **Resultado:** Favorable al abogado incidentista
- **Parte favorecida:** Abogado (incidentista)
- **Parte perjudicada:** Sindicatura / masa concursal
- **Fuente:** SAIJ FA19130188

## Hechos y conflicto
El abogado incidentista había obtenido regulación de honorarios por su actuación en un reclamo laboral contra la fallida. En el concurso/ quiebra, el juez verificó el crédito con privilegio general (LCQ 246-1°) pero denegó el beneficio de pronto pago. El abogado apeló.

## Cuestión jurídica
¿Los honorarios de letrados devengados en sede laboral (costas judiciales) gozan del régimen de pronto pago previsto en la LCQ para los créditos laborales principales?

## Decisión y resultado
Se revoca la resolución apelada y se concede el pronto pago solicitado. El tribunal ordena pagar de inmediato con los primeros fondos recaudados, con reserva para créditos preferentes. **Resultado: favorable al incidentista.**

## Doctrina / criterio relevante
- Las costas judiciales referidas en LCQ 246-1° son accesorias del crédito laboral principal (CSJN "Complejo Textil Bernalesa", 1985).
- Los honorarios de letrados devengados en sede laboral tienen el mismo tratamiento (pronto pago) que el crédito principal.
- La LCQ 183 debe interpretarse armónicamente con la LCT 266, que reconoce preferencia a estos créditos.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para abogados que reclaman honorarios laborales en quiebra del empleador: este fallo concede el pronto pago.
- **Desfavorable** para la sindicatura o acreedores comunes que pretendan retrasar o evitar el cobro inmediato.
- **Útil para analogía fáctica** en cualquier caso donde se discuta si honorarios de abogado en juicio laboral están incluidos en el pronto pago concursal.

## Cita sugerida
*Jardín Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires SA s/ quiebra s/ incidente de pronto pago por Rey Matías Alejandro*, CNCom., Sala A, 17/05/2019, SAIJ FA19130188.

## Cómo citar

Jardín Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires SA, SAIJ, 17/05/2019, 19130188.