Jarzab, Susana c/ Fiat S.A. de Ahorro para fines determinados s/
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 31/08/2005
Datos de identificación y cita
- Carátula: Jarzab, Susana c/ Fiat S.A. de Ahorro para fines determinados s/ consignación
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- Fecha: 31/08/2005
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: Comercial (etiquetado como CONSTITUCIONAL en fuente)
- Magistrados: María L. Gómez Alonso de Díaz Cordero (voto), Ana I. Piaggi (adhiere), Enrique M. Butty (voto concurrente)
- ID SAIJ: FA05983336
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-633-3895-0ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia:contratos contingencia:emergencia económica hechos clave:plan de ahorro, pago por consignación, cancelación anticipada normas:Resolución IGJ 1/2002, Resolución IGJ 9/2002, art. 3 CC, art. 757 CC doctrina:irretroactividad de normas, principio de necesidad resultado:confirmatorio parte favorecida:actora parte perjudicada:demandada fuente:SAIJ
Hechos y conflicto
La actora, Susana Jarzab, inició demanda por pago por consignación contra Fiat S.A. de Ahorro para fines determinados, depositando $5.081,60 para cancelar anticipadamente un plan de ahorro "Grupo Cerrado" para comprar un automóvil Fiat, más reintegro de $92,56 cobrados en exceso. La actora se amparó en la Resolución IGJ 1/2002, que congelaba el valor de las cuotas. La demandada se opuso, sosteniendo que correspondía aplicar la Resolución IGJ 9/2002 (posterior) y las Resoluciones Conjuntas 366/02 y 85/02, que permitían ajustes. El juez de primera instancia hizo lugar a la demanda, y la demandada apeló.
Cuestión jurídica
Determinar cuál normativa (Resolución IGJ 1/2002 o 9/2002) resultaba aplicable al pago por consignación efectuado el 16/05/2002, y si dicho pago cumplía los requisitos de identidad e integridad para tener efectos cancelatorios.
Decisión y resultado
La Sala C confirmó la sentencia de primera instancia: dio por pagada anticipadamente la deuda, cancelado el gravamen prendario y ordenó el reintegro de $92,56. Impuso costas a la demandada vencida.
Doctrina / criterio relevante
- Irretroactividad normativa: Las resoluciones administrativas no tienen efecto retroactivo salvo disposición expresa (art. 3 CC). La Resolución IGJ 9/2002 no derogaba retroactivamente la Resolución IGJ 1/2002, que estaba vigente al momento del depósito y la intimación.
- Valor cancelatorio: Los pagos efectuados bajo la Resolución IGJ 1/2002 tenían valor cancelatorio según su art. 1 in fine.
- Pago por consignación: La acción de consignación es total (no cabe consignación parcial); procede cuando el acreedor se niega a recibir el pago (art. 757 CC). El depósito debe ser íntegro e idéntico al monto debido.
- Doctrina de los actos "bifrontes" (voto del Dr. Butty): Las normas administrativas o superintendenciales no pueden apartar principios sustanciales del derecho común, como el principio de necesidad.
Señales para favorabilidad
FAVORABLE para adherentes/consumidores en planes de ahorro que busquen cancelar anticipadamente durante emergencia económica, con pago basado en normativa específica vigente al momento del pago (no a normativa posterior). DESFAVORABLE para administradoras de planes de ahorro que pretendan aplicar normas posteriores o ajustes retroactivos.
Cita sugerida
"Jarzab, Susana c/ Fiat S.A. de Ahorro para fines determinados s/ consignación" – CNCom., Sala C, 31/08/2005, ID SAIJ FA05983336, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-633-3895-0ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Jarzab, Susana c/ Fiat S.A. de Ahorro para fines determinados s/, SAIJ, 31/08/2005, 5983336.