Jaúregui, Roberto Tomas c/ Los Pingüinos Rugby Club s/ (SAIJ, 15/02/1995)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: No surge del texto. ID SAIJ: FA95013579.
Carátula: Jaúregui, Roberto Tomas c/ Los Pingüinos Rugby Club s/ Cobro ordinario de dólares por recupero.
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires.
Fecha: 15/02/1995.
Magistrados: Ipiña – Levato.
Fuente: SAIJ, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-975-3105-9ots-eupmocsollaf.

Tags para análisis posterior

Materia: Sociedades irregulares; responsabilidad de socios; representación; locación comercial.
Contingencia: Cobro de canon locativo; incumplimiento contractual.
Hechos clave: Club irregular (“Los Pingüinos”); contrato de locación para confitería bailable; fin comercial ajeno al objeto deportivo; falta de asamblea unánime.
Normas: arts. 35, 36, 37, 46 y 1672 Código Civil (CC).
Doctrina: Las sociedades irregulares tienen personería jurídica, pero para actos que exceden su objeto (explotación comercial) se requiere decisión unánime en asamblea; de lo contrario, el acto es inoponible a la sociedad.
Resultado: Desestimación de la acción (no se imputa el contrato a la sociedad).
Parte favorecida: El Club (demandado).
Parte perjudicada: Jaúregui (actor).
Fuente: SAIJ FA95013579.

Hechos y conflicto

Jaúregui demandó a “Los Pingüinos Rugby Club” –asociación civil irregular– por cobro de cánones de locación de un inmueble destinado a confitería bailable. El Club sostuvo que el contrato fue suscripto sin asamblea que autorizara un negocio comercial ajeno a su objeto deportivo.

Cuestión jurídica

¿Puede imputarse a una sociedad irregular un contrato de locación comercial –que excede su objeto asociativo– si no medió decisión unánime de la asamblea de socios?

Decisión y resultado

El tribunal rechazó la imputación del contrato a la sociedad. Consideró que la representación de las sociedades irregulares exige asamblea para actos que alteren el objeto (art. 1672 CC), y al no acreditarse la voluntad unánime, el Club no queda obligado. Fallo desfavorable al actor.

Doctrina / criterio relevante

Las sociedades irregulares tienen personería y capacidad de derecho, pero su representación es orgánica; la asamblea es soberana para decisiones trascendentes.
Para imputar actos que exceden el objeto social (ej.: explotación comercial en club deportivo) se requiere voto unánime; caso contrario, el acto es inoponible.
Cambiar el objeto o permitir actos que puedan destruir la entidad exige asamblea unánime (art. 1672 CC).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el demandado (o para quien alegue falta de representación de una sociedad irregular en actos ultra vires). DESFAVORABLE para el acreedor que pretenda ejecutar un contrato contra una sociedad irregular sin verificar la debida autorización asamblearia. Es MIXTO si se discute el alcance de la representación pero no la existencia del contrato; en este caso, el resultado concreto perjudica al demandante.

Cita sugerida

“Jaúregui, Roberto Tomas c/ Los Pingüinos Rugby Club s/ Cobro ordinario de dólares por recupero” – Cámara Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala C, 15/02/1995 – SAIJ FA95013579.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.