---
titulo: "JOFRÉ Silvana Blanca c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 18/12/2007
fuero: Constitucional
numero: 7280073
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0827-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/jofre-silvana-blanca-c-s-2b9b37a5-e4c6-4201-9eaa-41cb5b60631f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# JOFRÉ Silvana Blanca c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 03 · 18/12/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Número/Expediente:** Autos Nº 77317 (4º Juzgado Civil), Nº 8973 (Sala III)  
**Carátula:** JOFRÉ Silvana Blanca c/ s/ Medida Autosatisfactiva  
**Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería - Sala III  
**Fecha:** 18/12/2007  
**Jurisdicción:** San Juan  
**Fuero:** Constitucional  
**Magistrados:** Moisés Moya, Humberto Caballero, Catalina Celia Cuneo de García  
**ID SAIJ:** FA07280073  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0827-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de tránsito` `contingencia: seguro obligatorio` `hechos clave: gastos sanatoriales, tope $1.000, inconstitucionalidad` `normas: art. 68 Ley 24.449, Resoluciones SSN 21.999/92 y 25.429/97` `doctrina: derecho a la salud (arts. 42 CN, 75 inc. 22, Constitución Provincial art. 15 y 61)` `resultado: favorable a víctima` `parte favorecida: Jofré (actora)` `parte perjudicada: aseguradora Bernardino Rivadavia` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora sufrió politraumatismos graves en accidente de tránsito el 09/09/2004 (ciclomotor impactó contra automóvil). Reclamó a la aseguradora $9.200 por gastos médicos, quirúrgicos y de internación. La aseguradora opuso el límite de $1.000 establecido por Resoluciones SSN. El juez de primera instancia condenó solo a $1.000. La actora apeló, planteando inconstitucionalidad del tope.

## Cuestión jurídica
¿Son constitucionales los topes cuantitativos fijados por la Superintendencia de Seguros para la cobertura de gastos sanatoriales del seguro obligatorio (art. 68 Ley 24.449)?

## Decisión y resultado
**Se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia.** Se declara la inconstitucionalidad de las Resoluciones SSN Nº 21.999/92 y 25.429/97 en cuanto limitan a $1.000 la cobertura. Se condena a la aseguradora a pagar $9.200 (costo total acreditado), con costas en ambas instancias a la vencida.

## Doctrina / criterio relevante
- La obligación del art. 68 Ley 24.449 es autónoma y de carácter integral, sin tope legal.  
- Fijar límites cuantitativos desnaturaliza el fin de previsión social y cobertura básica.  
- Las resoluciones exceden el marco reglamentario (art. 99 inc. 2 CN), lesionan derechos constitucionales a la salud (arts. 42 CN, 15 y 61 Constitución Provincial, tratados internacionales).  
- La Superintendencia carece de facultades para establecer topes dinerarios no autorizados por la ley.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la víctima (actor/a en reclamo de gastos médicos por accidente).  
- Reconoce el derecho al pago integral de gastos sanatoriales sin límite reglamentario.  
- Declara inconstitucional el tope de $1.000.  
- Impone costas a la aseguradora.  
**DESFAVORABLE** para la aseguradora demandada.

## Cita sugerida
"Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala III, 18/12/2007, 'Jofré Silvana Blanca c/ s/ Medida Autosatisfactiva', ID SAIJ FA07280073, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0827-0ots-eupmocsollaf".

## Cómo citar

JOFRÉ Silvana Blanca c/  s/, SAIJ, 18/12/2007, 7280073.