Julio Domingo c/ Maria Cristina Pereyra s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA84200002
• Carátula: JULIO DOMINGO c/ MARIA CRISTINA PEREYRA s/
• Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
• Sala: S
• Fecha: 1984-09-18
• Jurisdicción: Jujuy (LOCAL)
• Fuero: CIVIL
• Magistrados: Ernestro Clemente Wayar, Amado Roberto Cura, Raúl Octavio Noceti, Pablo Luis Damiano, Oscar Agustín del Valle Galindez
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0024-8ots-eupmocsollaf
• Fuente: SAIJ

Tags para análisis posterior

materia: compraventa automotores contingencia: pago por consignación hechos clave: mora del deudor, pago parcial, inscripción registral normas: CC 673, 742, 744, 1420, 1429; Dto. Ley 6582/58 arts. 1 y 14 doctrina: contrato no formal, tradición reemplazada por inscripción resultado: mixto parte favorecida: deudor (condicionado a pago íntegro) parte perjudicada: acreedor (si rechaza injustificadamente) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Recurso de casación en juicio ordinario por pago por consignación. El deudor (JULIO DOMINGO) intentó pagar pero el acreedor (MARIA CRISTINA PEREYRA) rechazó el pago por considerarlo incompleto. Se discute si el deudor moroso puede purgar su mora mediante consignación y si la compraventa de automotores requiere forma especial para su validez.

Cuestión jurídica

1. ¿Puede el deudor moroso purgar su mora y obtener liberación coactiva mediante pago por consignación, aunque el pago sea parcial?
2. ¿La compraventa de automotores es un contrato formal o no formal?
3. ¿Es aplicable el art. 1429 CC (prohibición de resolución tras tradición) a bienes muebles registrables?

Decisión y resultado

Resultado: MIXTO. Se reconoce el derecho del deudor moroso a purgar su mora, pero la acción consignatoria puede ser rechazada si el pago no es íntegro (arts. 673, 742, 744 CC). Además, se declara que la compraventa de automotores es no formal (vale por instrumento privado); la inscripción registral es el modo de adquirir dominio, no el título. Se inaplica el art. 1429 CC a muebles registrables, admitiendo resolución del contrato hasta la inscripción registral.

Doctrina / criterio relevante

• Compraventa de automotores: Contrato no formal; las formalidades del Dto. Ley 6582/58 son para la inscripción registral (modo), no para el título (compraventa).
• Resolución del contrato: En muebles registrables, la tradición no transfiere dominio; por ende, la resolución es posible hasta la inscripción registral (art. 1420 CC aplicable).
• Mora del deudor: El deudor puede purgar la mora mediante consignación, pero esta se rechaza si el pago no es íntegro.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para el deudor que ofrece pago íntegro (puede liberarse coactivamente).
• DESFAVORABLE para el deudor que ofrece pago parcial (acción rechazada).
• FAVORABLE para el vendedor que busca resolver el contrato antes de la inscripción registral.
• DESFAVORABLE para el comprador que pretende oponer la tradición como obstáculo a la resolución.
• MIXTO según la integridad del pago y el momento de la inscripción.

Cita sugerida

JULIO DOMINGO c/ MARIA CRISTINA PEREYRA s/, STJ Jujuy, Sala S, 18/09/1984, FA84200002, SAIJ [en línea]. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0024-8ots-eupmocsollaf.