---
titulo: "Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n. 32 c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 20/10/1994
fuero: Procesal y constitucional
numero: 94000363
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-363-0004-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/juzgado-nacional-en-lo-criminal-de-instruccion-n-32-c-s-09f76acd-5f5e-423a-ae07-707c241d7b18
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n. 32 c/  s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 20/10/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA94000363 (SAIJ)
- **Carátula:** Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n. 32 c/ s/
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 20/10/1994
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Procesal-Constitucional
- **Ámbito:** Federal
- **Materia:** Competencia penal – conflicto entre juez de instrucción y tribunal oral
- **Sala/Instancia:** S (Plenario)
- **Magistrados:** Fayt, Belluscio, Petracci, López, Bossert (disidencia: Nazareno, Moliné O'Connor, Levene; abstención: Boggiano)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-363-0004-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`competencia penal`, `conflicto de competencia`, `Cámara de Casación Penal`, `juez de instrucción`, `tribunal oral`, `nulidad procesal`, `apartamiento del juez`, `cosa juzgada`, `instancia única`, `decreto-ley 1285/58`, `CPPN art. 351`, `doctrina de la progresividad procesal`

## Hechos y conflicto
Se plantea un conflicto de competencia entre un juzgado nacional de instrucción y un tribunal oral. El tribunal oral declaró nulos ciertos actos de instrucción, anuló la elevación a juicio y retrogradó la causa. El juez de instrucción cuestionó la nulidad y se negó a acatarla, generando el conflicto. También se discute si el tribunal oral puede apartar al juez instructor que cumplió actos anulados.

## Cuestión jurídica
¿Qué órgano es competente para resolver conflictos entre jueces de instrucción y tribunales orales? ¿Puede el tribunal oral apartar al juez instructor cuyos actos fueron anulados?

## Decisión y resultado
La Corte asignó competencia a la **Cámara Nacional de Casación Penal** para resolver estos conflictos, con fundamento en su carácter revisor de las resoluciones de los jueces de instrucción y tribunales orales. Además, confirmó que el tribunal oral tiene facultad procesal para apartar al juez de instrucción cuando sus actos fueron anulados, como medida para garantizar imparcialidad y la correcta reedición de la prueba.

- **Resultado:** Favorable al tribunal oral y a la Cámara de Casación Penal como órgano revisor.
- **Parte favorecida:** Tribunal oral y Cámara de Casación Penal.
- **Parte perjudicada:** Juzgado de instrucción (limitación de su competencia para reexaminar nulidades firmes).

## Doctrina / criterio relevante
- Los jueces de instrucción **no pueden reexaminar nulidades declaradas con autoridad de cosa juzgada** por tribunales orales, dado que estos son órganos revisores en el sistema de instancia única.
- El tribunal oral puede **apartar al juez instructor** cuyos actos fueron anulados, como medida procesal para asegurar la imparcialidad.
- Los conflictos entre jueces de instrucción y tribunales orales no son conflictos de competencia entre pares, sino que el tribunal oral actúa como **órgano revisor funcional**; por tanto, la Casación Penal es el órgano competente para decidir su existencia y solución.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca sostener la autoridad del tribunal oral para anular actos de instrucción y apartar al juez instructor, o si se pretende que la Casación Penal resuelva conflictos de esta naturaleza.
- **Desfavorable** si se intenta que el juez de instrucción reexamie nulidades firmes o que conserve la causa después de la anulación.

## Cita sugerida
CSJN, "Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n. 32 c/ s/", 20/10/1994 (ID SAIJ: FA94000363).

## Cómo citar

Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n. 32 c/  s/, SAIJ, 20/10/1994, 94000363.