K., M. I. c/ A.r.t. Federacion Patronal Seguros S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: K., M. I. c/ A.R.T. FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ APELACION LEY 24557 S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
• Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE RÍO NEGRO
• Sala/Instancia: LABORAL
• Fecha: 11/06/2015
• Expediente: Nº 27062/14-STJ
• Magistrados: APCARIAN (voto), PICCININI (adhiere), MANSILLA (adhiere), ZARATIEGUI (adhiere), BAROTTO (abstención)
• Jurisdicción: Río Negro | Fuero: LABORAL | Ámbito: LOCAL
• Fuente: SAIJ | ID: FA15050026 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0505-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: laboral contingencia: accidente de trabajo hechos clave: accidente octubre 2009, primera manifestación invalidante en vigencia Dcto 1278/00 normas: Ley 26773 arts. 8, 17.5 y 17.6, Dcto 1694/09, Dcto 1278/00, LRT arts. 11, 14, 15, Dcto 472/14 doctrina: irretroactividad de la ley, RIPTE solo aplicable a pisos mínimos y compensaciones adicionales, no a fórmula art. 14.2.a LRT resultado: parcialmente favorable a la ART parte favorecida: A.R.T. FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. parte perjudicada: trabajador actor fuente: SAIJ FA15050026

Hechos y conflicto

• Accidente de trabajo ocurrido en octubre de 2009, con primera manifestación invalidante durante vigencia del Decreto 1278/00 (tope de $1800 por punto de incapacidad).
• La Cámara del Trabajo de Bariloche hizo lugar a la apelación contra la Comisión Médica Nº 09, condenó a la ART a pagar indemnización por 33,40% de incapacidad, aplicando la Ley 26773 (RIPTE) retroactivamente y fijando intereses del 2% mensual.
• La ART demandada recurrió alegando violación del principio de irretroactividad (art. 3 CC) y aplicación indebida de la Ley 26773 a contingencias anteriores a su vigencia.

Cuestión jurídica

1. ¿La Ley 26773 (RIPTE) es aplicable retroactivamente a siniestros ocurridos antes de su entrada en vigencia?
2. ¿El RIPTE se aplica al valor de la fórmula del art. 14.2.a LRT o solo a pisos mínimos y compensaciones adicionales?

Decisión y resultado

Hacer lugar parcialmente al recurso de la ART (con excepción del agravio sobre intereses). Revocar la sentencia en cuanto aplicó retroactivamente la Ley 26773 y el RIPTE al cálculo de la indemnización. Reenviar al tribunal de origen para reliquidar la indemnización sin RIPTE, manteniendo la declaración de inconstitucionalidad del tope del Decreto 1278/00. Confirmar la tasa de interés del 2% mensual (no reformatio in peius). Costas por orden causado.

Doctrina / criterio relevante

• Irretroactividad: La Ley 26773 (art. 17.5) establece que se aplica a contingencias cuya primera manifestación invalidante se produzca a partir de su publicación (26/10/2012). Aplicarla a hechos anteriores viola el art. 3 CC y la doctrina de CSJN (Fallos 314:481; 321:45). La excepción del art. 17.7 (gran invalidez) confirma la regla general.
• RIPTE: Solo se aplica a las compensaciones adicionales de pago único (art. 11 LRT) y a los pisos mínimos (arts. 14 y 15 LRT), no al valor resultante de la fórmula del art. 14.2.a (Dcto 472/14 y Resoluciones 34/2013 y 3/2014 de la SSS).
• Tope inconstitucional: Se mantiene la doctrina del STJ que declara inconstitucional el tope del Decreto 1278/00 por afectar la reparación integral.
• Intereses: La doctrina "Loza Longo" (tasa activa BNA) ha perdido virtualidad, pero por prohibición de reformatio in peius se confirma la tasa del 2% mensual fijada por la Cámara.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE a la ART en lo principal: se rechaza la aplicación retroactiva del RIPTE y se limita su alcance a pisos mínimos y compensaciones adicionales, no a la fórmula indemnizatoria.
• DESFAVORABLE a la ART en intereses: se confirma el 2% mensual y se mantiene la inconstitucionalidad del tope del Dcto 1278/00.
• MIXTO: Si se defiende la irretroactividad de la ley y la limitación del RIPTE, el fallo es favorable. Si se busca aplicar RIPTE retroactivo o topes, es desfavorable.

Cita sugerida

K., M. I. c/ A.R.T. FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ APELACION LEY 24557 S/ INAPLICABILIDAD DE LEY, Superior Tribunal de Justicia de Río Negro, 11/06/2015, Expte Nº 27062/14-STJ (SAIJ FA15050026). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0505-1ots-eupmocsollaf