---
titulo: "Kavanagh de Carabelli, Angela y otro c/ Kavanagh, Corina s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 15/08/1991
fuero: Civil
numero: 91020400
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-004-0201-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/kavanagh-de-carabelli-angela-y-otro-c-kavanagh-corina-s-a131c8e1-37d1-457d-a153-0ebec66c1cb6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Kavanagh de Carabelli, Angela y otro c/ Kavanagh, Corina s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · C · 15/08/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Carátula:** Kavanagh de Carabelli, Angela y otro c/ Kavanagh, Corina s/  
**Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C  
**Fecha:** 15/08/1991  
**Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)  
**Fuero:** Civil  
**Magistrados:** Cifuentes, Alterini, Durañona y Vedia  
**ID SAIJ:** FA91020400  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-004-0201-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: sucesión` `nulidad de acto jurídico` `fideicomiso` `falta de discernimiento` `incapacidad no declarada` `legados absurdos` `art. 474 CC` `art. 3616 CC` `interpretación restrictiva` `resultado: favorable al impugnante` `parte favorecida: Kavanagh de Carabelli y otro` `parte perjudicada: Kavanagh, Corina` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La causante constituyó un fideicomiso que incluía legados a dos empleados domésticos fallecidos y a una prima hermana muerta diez años antes. La defensa alegó error inmediato y rectificación el mismo día, pero no se aportó prueba. El tribunal calificó la designación como "insólita".

## Cuestión jurídica
Si procede la nulidad del fideicomiso por falta de discernimiento (arts. 897, 900, 921 CC) pese a no existir declaración de insania, y la aplicación de la presunción de capacidad (art. 3616 CC) o las reglas para actos de persona fallecida no interdicta (art. 474 CC).

## Decisión y resultado
El tribunal declaró la nulidad del acto de constitución de fideicomiso. Aplicó los arts. 474, 897, 900, 921 y 1045 CC. La inclusión de legatarios fallecidos evidenció falta de discernimiento al momento del acto.

## Doctrina / criterio relevante
- La incapacidad puede resultar del acto mismo (art. 474 CC) si su contenido es absurdo o insólito.
- Para actos de persona fallecida no interdicta, basta que la incapacidad surja del acto o haya mala fe del cocontratante.
- El art. 3616 CC (presunción de capacidad) no impide la impugnación cuando el acto revela falta de discernimiento.
- Las excepciones legales (ej. testamentos) deben interpretarse restrictivamente, sin extensión a otros actos.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien impugna un acto por incapacidad cuando el acto mismo contiene elementos objetivos que denotan falta de discernimiento (ej. legados a fallecidos). **Desfavorable** para quien defiende la validez basado en la presunción de capacidad, si no prueba rectificación o capacidad al momento. **Mixto** si se acredita intervalo lúcido o mala fe del impugnante.

## Cita sugerida
*Kavanagh de Carabelli, Angela y otro c/ Kavanagh, Corina s/ nulidad*, CNCiv., Sala C, 15/08/1991, ID SAIJ FA91020400, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-004-0201-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Kavanagh de Carabelli, Angela y otro c/ Kavanagh, Corina s/, SAIJ, 15/08/1991, 91020400.