Keller, María Luisa. c/ Ferrari, Daniel y otros. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Keller, María Luisa c/ Ferrari, Daniel y otros s/ Daños y Perjuicios
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala II
• Fecha: 27/05/2008
• Expediente: N° 282740/2
• Magistrados: Luis E. Silva Zambrano, Federico Gigena Basombrio
• Fuente: SAIJ - ID FA08070078
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-870-0708-0ots-eupmocsollaf
• Jurisdicción: Neuquén | Fuero: Civil | Instancia: Cámara

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: incumplimiento contractual hechos clave: suspensión de turnos médicos, canon impago, cobro a afiliados PAMI normas: arts. 59, 91, 268, 274 LS; arts. 509, 1198, 1201 CC doctrina: exceptio non rite adimpleti contractus, iura novit curia resultado: desfavorable para actora parte favorecida: demandados directores fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora, médica oftalmóloga y socia de MIPSA, reclama daños por la suspensión de turnos a sus pacientes ordenada por el codemandado Ruiz (20/11/2000). Los demandados justificaron la medida por: (a) impago del canon mensual por uso de consultorio y deuda de US$ 3.600 asumida en cesión de acciones; (b) cobro indebido de "plus" a afiliados de PAMI.

Cuestión jurídica

Determinar si la suspensión de turnos fue legítima como excepción de incumplimiento (art. 1201 CC) o constituyó abuso de poder que genera responsabilidad de los directores (art. 274 LS).

Decisión y resultado

Se confirma la sentencia de primera instancia que rechazó íntegramente la demanda. Se declara mal concedida la apelación de la codemandada Pérez Lizaso. Se modifican solo los honorarios, reduciendo la base regulatoria a $150.000. Costas de alzada a la actora vencida.

Doctrina / criterio relevante

1. Excepción de incumplimiento (art. 1201 CC): El incumplimiento parcial de la actora (impago de canon y deuda, cobro a pacientes PAMI) habilitó a la sociedad a suspender su prestación como medida de autoprotección y compulsión, sin necesidad de intimación previa dada la gravedad del déficit.
2. Iura novit curia: El juez puede calificar jurídicamente los hechos de modo diverso al invocado por las partes sin incurrir en incongruencia.
3. Responsabilidad de directores (art. 274 LS): No se configura cuando actúan como "buen hombre de negocios" (art. 59 LS) ante el incumplimiento de la socia.
4. Prueba del contrato: El pago parcial del canon y el principio de prueba por escrito (cláusula de cesión) acreditan la existencia de la obligación, aunque no esté instrumentada formalmente (arts. 1191-1192 CC).

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para quien reclame daños por suspensión de prestaciones cuando exista incumplimiento contractual previo. FAVORABLE para el deudor que oponga exceptio non rite adimpleti contractus por incumplimiento parcial de la contraparte.

Cita sugerida

KELLER, María Luisa c/ Ferrari, Daniel y otros s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala II, 27/05/2008, Expte. N° 282740/2 (SAIJ FA08070078).