---
titulo: "Klygo, Enrique Antonio c/ Municipalidad de Quilmes s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 24/07/1984
fuero: Administrativo
numero: 84010225
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-522-0104-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/klygo-enrique-antonio-c-municipalidad-de-quilmes-s-7cbeb1b8-5b47-4206-8626-3d605857509c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Klygo, Enrique Antonio c/ Municipalidad de Quilmes s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 24/07/1984

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Klygo, Enrique Antonio c/ Municipalidad de Quilmes s/ Demanda Contencioso Administrativa
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Sala/Instancia:** S (Pleno)
- **Magistrados:** Vivanco, Negri, Cavagna Martinez, Rodriguez Villar, Mercader
- **Fecha:** 24/07/1984
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Administrativo (Local)
- **ID SAIJ:** FA84010225
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-522-0104-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: sanciones disciplinarias` `contingencia: acto administrativo` `hechos clave: falta de motivación, inconsistencia antecedentes, discrecionalidad` `normas: Ordenanza 207/233 art. 88 in fine` `doctrina: motivación suficiente, procedimiento previo, revisión judicial limitada` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: particular sancionado` `parte perjudicada: Municipalidad` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor impugnó una sanción disciplinaria expulsiva impuesta por la Municipalidad de Quilmes. Cuestionó la falta de motivación del acto y la insuficiencia de fundamento normativo, alegando que no se había correlacionado la sanción con la infracción estatutaria correspondiente. La Administración aplicó la sanción más severa dentro de un abanico de sanciones correctivas posibles, sin explicar las causas determinantes.

## Cuestión jurídica
¿Es legítimo un acto administrativo sancionatorio discrecional cuando carece de motivación suficiente, no correlaciona la sanción con la infracción y presenta antecedentes incoherentes, aun cuando se haya prescindido del procedimiento sumarial?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Favorable al actor. La Corte admitió la ilegitimidad del ejercicio de la potestad disciplinaria municipal, anulando la sanción por falta de motivación adecuada, inconsistencia de antecedentes e insuficiencia normativa. No se requiere procedimiento sumarial si el acto cumple requisitos esenciales; aquí no se cumplieron.

## Doctrina / criterio relevante
- La dispensa del procedimiento sumarial no exime de los requisitos esenciales del acto, especialmente el procedimiento previo como modo indispensable de exteriorizar la actividad del órgano.
- La motivación es requisito esencial en sanciones discrecionales; debe existir concordancia inexorable entre causa y motivación (art. 88 in fine Ordenanza 207/233).
- Cuando una misma falta admite distintas sanciones correctivas y la autoridad elige la más severa, debe fundar adecuadamente esa opción.
- Los vicios de procedimiento administrativo se corrigen en juicio pleno, salvo que afecten irreparablemente el derecho de defensa o impidan revisar hechos en discrecionalidad no revisable.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para el particular que impugna una sanción disciplinaria por falta de motivación, incoherencia en los antecedentes o insuficiente correlación entre la falta y la sanción. **Desfavorable** para la Administración pública que no funda adecuadamente actos discrecionales sancionatorios. **No relacionado** si el caso trata de sanciones automáticas o de actos reglados sin margen de discrecionalidad.

## Cita sugerida
Klygo, Enrique Antonio c/ Municipalidad de Quilmes s/ Demanda Contencioso Administrativa, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 24/07/1984, ID SAIJ: FA84010225, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-522-0104-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Klygo, Enrique Antonio c/ Municipalidad de Quilmes s/, SAIJ, 24/07/1984, 84010225.