---
titulo: "L'erario, Diego Hernán y otro c/ Rodríguez, Gastón y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 25/03/2008
fuero: Constitucional
numero: 8988174
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-471-8898-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/l-erario-diego-hernan-y-otro-c-rodriguez-gaston-y-otro-s-4817e257-b2ad-4d05-b11c-39723899f3f4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# L'erario, Diego Hernán y otro c/ Rodríguez, Gastón y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 25/03/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Fecha**: 25/03/2008
- **Carátula**: L'erario, Diego Hernán y otro c/ Rodríguez, Gastón y otro s/
- **ID SAIJ**: FA08988174
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-471-8898-0ots-eupmocsollaf
- **Jurisdicción**: C.A.B.A., Nacional
- **Fuero**: Civil (accidente de tránsito)
- **Magistrados**: Jorge A. Mayo, Jorge A. Giardulli, Claudio M. Kiper

## Tags para análisis posterior

- Materia: accidente de tránsito, responsabilidad civil, apelación
- Contingencia: deserción del recurso por falta de fundamentación
- Hechos clave: colisión vehicular, semáforo, testigos contradictorios
- Normas: CPCCN arts. 265, 266; ley 21.839 honorarios
- Doctrina: crítica concreta y razonada en agravios
- Resultado: confirmación de sentencia, recurso desierto
- Parte favorecida: demandados (Rodríguez y Caledonia)
- Parte perjudicada: actores (L'erario y Vidal)
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto

Accidente entre Ford Escort (conductor Rodríguez) y Fiat 147 (conductor L'erario). Actores demandaron por daños; demandados reconvinieron. Primera instancia rechazó ambas pretensiones por falta de prueba sobre quién violó el semáforo. Actores apelaron.

## Cuestión jurídica

Si la expresión de agravios de los actores cumplía con el art. 265 CPCCN (crítica concreta y razonada) para habilitar la revisión.

## Decisión y resultado

Se declara desierto el recurso de apelación de los actores y se confirma la sentencia de primera instancia que rechazó demanda y reconvención. Costas a los actores apelantes. Se confirman las regulaciones de honorarios.

## Doctrina / criterio relevante

La expresión de agravios debe contener crítica concreta y razonada de partes específicas del fallo; no basta remitirse a presentaciones anteriores o hacer afirmaciones genéricas. Su incumplimiento lleva a la deserción del recurso (arts. 265 y 266 CPCCN).

## Señales para favorabilidad

- **Desfavorable** para actores (L'erario y Vidal): su apelación fue desestimada, confirmando el rechazo de la demanda.
- **Favorable** para demandados (Rodríguez y Caledonia): se mantuvo el rechazo de la demanda y reconvención, sin modificación.
- **Mixto**: ambos perdieron sus pretensiones, pero los demandados conservaron el status quo.
- **No relacionado**: si el caso futuro no involucra accidente de tránsito o deficiencia en apelación.

## Cita sugerida

"L'erario, Diego Hernán y otro c/ Rodríguez, Gastón y otro s/", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 25/03/2008, ID SAIJ: FA08988174, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-471-8898-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

L'erario, Diego Hernán y otro c/ Rodríguez, Gastón y otro s/, SAIJ, 25/03/2008, 8988174.